Surprise!

Surprise!

(via)

Synchronized “😐”

Hello! When in the novel it sometimes says that Wei Wuxian's eyes are red do they mean crying-red or literally red like in the donghua? Is there a way to call the two differently in Chinese? Or is it like English and "red eyes" can just mean both?

I like the thought of wwx just being emotional because of everything more than the demonic red eyes from the animation (even tho it's cool I'm not gonna lie!) but what's the canon meaning? I hope you don't mind me bothering you with this

(I hope I worded the question right I'm not a native speaker sorry!)

Btw hope you're doing well! Have a good day!

(Flops in like a dying fish)

Hello there, anon!

It does indeed mean his eyes are turning red as in about to cry/bright with emotion!

Chapter 99

魏无羡喉咙干哑,眼眶发红,说不出一个字。

Wei Wuxian's throat went dry and mute, his eyes were red, and he couldn't say a word.

发红, fā hóng- to turn red (lit) or to blush/flush. Fā in particular is to show (one's feeling).

So each time you see this it's to say he is overcome enough with emotion (anger, disbelief, etc) that he is indeed on the verge of tearing up. No, his eyes are not in fact flashing red as the Donghua visually loves (it's just a cooler medium to use to express the sentiment of angry red eyes).

I must say I myself am an angry crier... and my feelings come out of my eyes especially when I'm upset/angry lol.

Ironically Jason actually is related to the original Addams’. That’s why he can crawl out of his grave.

Villains in Addams Family movies go to really unnecessary lengths to defraud them of the family fortune. These people just give it away on whims all the time. If I just walked into the house and started wearing their clothes and spending their money, they wold start introducing me as Cousin Intruder and forget there was ever a time I didn’t live with them.

This ambulance runs on treats