And One Day

and one day

i get to blame myself for this

i can blame it on selfishness

that you never really wanted my love

konuşmaksızın

birbirimize bakıyoruz.

birbirimizin

düşüncelerini kovalıyoruz.

içimizden geçirdiğimiz

ama söyleyemediğimiz şeylerin

hiç durmadan

beynimizi kemireceğini biliyoruz.

— ash.

Anne Carson, Grief Lessons: Four Plays by Euripides

bazen

"seni seviyorum" demek

sevmek istemektir

bazen

"seni seviyorum" demek

yanında kalacağım demektir

bazen

"seni seviyorum" demek

gitmeyi bilememektir

bazen

"seni seviyorum" demek

senden başka kimsem yok demektir

— v.

Euripides, from Hekabe, Grief Lessons: Four Plays; translated by Anne Carson

Text ID: CHORUS: O sad one. / Some heavy god has put more pain on you than any other human being.

sessizliğe ihtiyacım var ama kafam seslerle dolu.