Bluegreymv - ❝♡❞

[TRANS] 150429 BTS - The Star Interview

Source: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 KRN - ENG © ktaebwi

Bringing the theme of the beautiful yet insecure present to their third mini album ‘The Most Beautiful Moment In Life PT.1′, we met with BTS who came back after 8 months. 

JIN 

Known as a passionate collector of the famous game character ‘Super Mario’, Jin was asked to imagine what if one day Super Mario doesn’t exist anymore. He said, “My memories and my hobby that I have been collecting the whole time would be gone. Wouldn’t it make me feel empty and lonely?”. He also expressed the wish to have fun and play like the characters in the game if Super Mario exists in real life. 

Talking about his famous nickname ‘Shoulder Gangster’, Jin said “I have been hearing the same thing over and over again so I don’t think it’s cool” and requested adorably, “Listen here everyone around me. Next time when you see me, don’t start by talking about my shoulder, start by waving hello to me.” 

Jin who emphasized on ‘handsomeness’ himself said glasses are the hindrance to handsomeness. He couldn’t hide his envy, saying “There’s a lot of handsome men in the world. My wannabe style is Kang Dongwon-sunbaenim. I have been liking him a lot since I was young. He… has the face that I really want to look like.” 

SUGA 

Among Suga’s related search keywords. ‘nice legs’ stands out the most. “Nice legs that outshine girl groups? It doesn’t seem good for a man. I don’t know if it’s because of my physique or not, but it won’t improve no matter how much I do legs workout, huhu,” said Suga. 

We asked him the secret to having not only nice legs but also nice skin, to which he answered, “Skin care? Not at all. I’m too lazy to apply lotion to I just use moisturizer. Also, if this is considered any secret, I take a bath twice a week.” 

Suga, known as the ‘Ultimate Lethargic King’ that even beats INFINITE’s Sungkyu, said, “I have a nickname called ‘grandpa’. My studio is a small room about 3.3m2 , I don’t go out anywhere except for the bathroom for 3 days in a row. But it’s fine. For music, I choose the stick rather than the carrot*. My belief is that no matter how lethargic I am, I’ll fulfill all of my responsibilities till the end.” 

Suga shared he wanted to live so that even when he’s over 60, he would be able to exclaim endlessly “Wow! Can I promote like that?”. Somehow, his lethargy reminds us of actor - singer Yang Donggeun. 

*based on the idiom “carrot and stick”. 

J-HOPE 

We were curious where the source of happiness in J-hope, who possesses a positive mind, comes from. He told us how he was a born dancer, “I have that kind of overflowing energy in my body. I liked playing around since I was little, a total mischievous kid back then. I especially liked moving around, that’s why I started dancing. Around my third year of elementary school I think? We had to do morning exercises at school, I personally filmed the dances I made and my friends followed.” 

When asked if he faces any inconvenience because of his bright and positive personality, J-hope answered, “Yeah. When I look a little tired or sulky, everyone asks me if I’m hurt somewhere. A-blood type people are often moody, haha!” 

J-hope is the only one in the group with older sister. As we were asking about her personality and appearance, member Jimin immediately shouted “Pretty!”. J-hope laughed and said, “I don’t know if she’s pretty or not… Personality-wise she’s exactly like me. Her favorite member is not Jimin over there, it’s Jungkook. She often sends me messages about choreography through Kakaotalk and asks me to tell Jungkook, haha!” 

RAP MONSTER 

What if in the future, Rap Monster’s children want to be a singer like their father? “Of course I’ll support them. Whether they choose to be an idol singer or a musician is very important. Would I oppose if my kids do my job? I think there’s no way parents don’t have any influence on their kids. My parents? Please support me, haha!” 

Rap Monster scored 850 points in TOEIC exam in his second year of middle school. He’s nicknamed ‘Sexy Brain Man’, having his IQ recorded at 148 in second year of high school. He also assessed himself to be “good at English”. We asked if there is any member he wants to tutor English, to which he replied, “We need it when doing activities overseas so I want to teach the members and my sister too. My sister wants to be a flight attendant… I guess I’m worried about her.” 

Currently appearing on tvN ‘Problematic Man’, Rap Monster picked Jun Hyunmoo and Tyler as the panelists he looks up to. He shared, “Hyunmoo-hyung is appearing on many programs. He loves working so much that he gets IV almost every day. And Tyler-hyung makes me wonder how far can one get when learning a foreign language. Why America is a developed country, his perfect logic and perspective on the world is like a philosopher’s so I learn a lot from him.” 

He also uncovered the hidden rumor spread among fans for 2 years. They said Rap Monster’s heart once stopped. He laughed and said “There’s a line in the 2nd album’s intro that goes like ‘My heart stopped when I was 9 years old’. It’s actually a metaphorical way of saying ‘I lived a meaningless life as if my heart has stopped’, but fans took it literally. Wouldn’t there be a surgery scar on my chest when I take off my shirt then? (laughs)” 

JIMIN 

Jimin, who turned 20 and became a college student this year, shared he enjoyed Japanese lessons when taking Internet lectures amidst his frequent overseas schedule. He revealed to take extreme care of himself, saying “I’m the type to gain weight when I eat so I became sensitive about dieting. Especially my eyes, lips and cheeks keep puffing up! I’m now on a diet too, I’m trying to eat less and stay away from salty food as much as I can.” 

Looking at fans’ blogs, there are a lot of photos of V adoring Jimin, while other photos capture Jimin having a crush on V. We were curious about the two, so Jimin explained, “We’re the same age, so if there’s anything I find hard to talk about with the older ones, I talk to him and he takes care of me. It’s probably why we seem closer.” 

When asked if there’s any day when his visual is not in its prime, he said “I want so too. If fans think like that, I want to continue to be so.” 

V 

Thanks to V’s good looks, his past photos look so handsome that the fans were shocked. Member Jimin who went to the same high school stepped up as a witness, “It was no joke.” 

“I like making friends a lot, but I wasn’t popular much,” V said. Meanwhile, Jimin made a speechless (?) expression and revealed “There wasn’t any female student that didn’t know V. They all nudged each other and looked at him. Wherever we go everyone knows V!”. 

BTS was chosen as the most prominent group among those debuted in 2013. When asked about the secret to their popularity, the members answered that it’s thanks to V’s stan attracting skill. Suga continued, “The fans like V’s unique charm that we can’t understand. He doesn’t pretend to be cute but he looks cute, haha!” Rap Monster added, “V’s selfie skill is instinctive. He attracts the fans with the so-called unedited ‘boyfriend look’.” 

Even though he has a lot of opposite gender friends, V said he isn’t worried about what the fans would think. He laughed, “I have to receive permission to date from my dad, so there’s no worry of getting into a scandal like others.” 

JUNGKOOK 

Jungkook revealed unlike everyone’s expectation of his growth in terms of height along with music, since he’s the youngest, “it seems like my height stops at 178cm.” He explained the reason behind the big scar on his right cheek, “It’s from the time I fought with my brother on who gets to play computer games first when I was young. Come to think of it, it was just a trivial thing. But I don’t blame my brother. We’re guys, don’t all guys grow up like that?”, showing a manly side of himself.

Nicknamed ‘Golden Maknae’ for being good at singing and dancing, even working out, Jungkook shared “I’m not good at studying. (laughs) But I only got one wrong in the Japanese mid-term exam.” Rap Monster praised, “He doesn’t like studying, but once he’s determined he will do really well.” 

The members revealed Jungkook’s excellent drawing skill, to which Jungkook replied “I’m really confident with real life drawings.” They playfully told him to draw Producer Bang Shihyuk’s face in 3 seconds and he did on the interview spot. (Drawing below) 

On being known as the natural enemy (?) of Jimin, Jungkook explained “We actually get along really well.” Jimin laughed, confessing “Actually I lose all the time too. I’m not confident I can win Jungkook.” He added, “I think you need talent to be able to have muscles too. That’s why I always lose to him, he’s muscular.”

reality and the finished product