[CN] Victors Return Home Date (Eng Translation)

[CN] Victor’s Return Home Date (Eng Translation)

🍒 Warning: This post contains detailed spoilers for a date which has not been released in English servers! 🍒

Keep reading

Zuo Ran SR: The Flames of Humanity

Disclaimer: I don’t speak or read Chinese. This summary is based on texts translated by an app.

Note: The title is [人间烟火], which literally translates to “Fireworks on Earth”. This story is about how Zuo Ran’s co-workers at Themis Law Firm get to see different sides of him they never knew. As Zuo Ran is thought of as “cold” and a “superhuman”, I tweaked the title accordingly to the many different meanings I found in the dictionary.

I personally enjoyed this. It was super fun, cute, and sweet. :)

The story starts with everyone getting out of the coach. It is Themis’ team building, and they’re in some sort of a forest camp. The MC thinks the view is nice, but nobody can appreciate it for now, because they’re all busy with unloading the stuff and some are carsick.

Zhai Xing complains that people in the car got motion sickness because they all worked. “You turned the car into a moving office!!” Even in a moving vehicle they started opening their laptops – which was the effect of once certain employee – Zuo Ran.

Zuo Ran apologized because it seemed he caused a chain reaction, but MC also said she is responsible because she followed to work right after he did, and soon everyone was working.

Zhai Xing told MC to stay because her carsickness was so bad and that they can  go fishing for food for dinner.

Keep reading

Heyy! You’re amazing for keeping this blog and being patient with asks coming your way. I can’t thank you enough tbh🥺 I hear that there’s trouble on weibo regarding copyright infringement involving Li Zeyan and it looks like a big thing. What’s that about?

Hello! You’re very welcome! I actually enjoy answering asks haha. It helps that most asks I’ve received so far have been polite 😊 

The matter you’re referring to got blown out of proportion not truly because of copyright infringement, but because Li Zeyan stans and MLQC players felt insulted from comments made by a particular broadcast, and its spillover effect.

On August 7, one Chinese pop idol Yan Haoxiang (let’s abbreviate his name as YHX) appeared in a live broadcast, during which he voiced some of Li Zeyan’s lines. After watching a video of Li Zeyan’s birthday message in the game, he proceeded to make comments which infuriated Li Zeyan’s stans. These comments included “This feels so weird” (“好奇怪啊”）, “People actually like characters like this?” （“大家都喜欢这样的吗”）and “This line is so shameless” （“这句话太羞耻了吧”）. 

War ensued on Weibo. A group of YHX fans started calling MLQC players and Li Zeyan stans in particular a variety of rather terrible names which I shall not repeat here, and some others even started questioning why people would like 2D characters. Could they have children with the player? Did they have bowel movements? The upshot of it was that Li Zeyan stans were “stupid” , “daydreamers” or “unloveable people” for thinking that they could actually marry Li Zeyan, and that Li Zeyan would die when Papergames closed down. (Cultural note: Casually mentioning death in Chinese culture is a big taboo. It’s like cursing the person.)

Needless to say, MLQC players returned fire in a similar fashion. It was also discovered that the live broadcast had used Li Zeyan’s lines without having gotten the rights from Papergames, which laid the foundation for the “copyrights infringement” argument that you mentioned. MLQC players began putting pressure on Papergames to protect the players’ rights and defend them by taking action against the live broadcast company or YHX’s agency. 

Yesterday, August 9, Papergames released an official statement on Weibo that the legal department would be looking into this issue. On the same day, YHX’s agency also clarified that the platform which had released the broadcast was responsible for the copyright infringement matter, and that they had nothing to do with it.

Hopefully that’s a relatively neutral narration of the sequence of events that came down. Personally, I think the issue that really sparked this “war” wasn’t so much the fact that copyright infringement was potentially involved, but that there was too much mud-slinging and personal attacks going on on both sides. 

[Easter Eggs!]: Summer Breeze Event Cards

Hope everyone has been enjoying the event and the last bit of summer! Here are some of the chibi + graphics from the event card stories. These are sprinkled into ‘his story’, some card stories, and some main stories. We’ll be posting more as we find them.

Note: All characters and graphics belong to Mihoyo.

[Xia Yan]: A Thousand Lights A Day, SSR

Xia Yan accidentally pissed off Mr. Goose at ring toss and ran for his life. Unfortunately, Mr. Goose ended up on the chopping block, and became part of the festival feast…

Xia Yan made MC taffy art, in which she devoured in one bite. (PS: The little bird on Xia Yan’s shoulder is named Peanut!)

[Zuo Ran]: Heart’s One Thousand Knots, SSR

Zuo Ran shows off his nice car, and skkrrr skrrs into the sunset. He wanted to show MC that he too, has methods of de-stressing.

[Mo Yi]: Cool Summer, SR

Mo Yi and MC help out with his client’s vegetable garden, of course the doctor himself has found a way to mix business and pleasure by inviting MC along to a nearby villa.

[Lu JingHe]: Amber Cannas, SR

Humi: I-IS THAT A KISS

Ivy: No,  she’s borrowing his shoulder ww

Humi: Lame, just take the plunge JingHe.

Click for HD

HD wallpapers for everyone!! ^^

[CN] Victor’s Colours of Rain Date (Eng Translation)

🍒 Warning: This post contains detailed spoilers for a date which has not been released in English servers! 🍒

This date is dedicated to anyone who’s had a tough and tiring week in school or at work 🥰

Keep reading