Hz
11 posts
Hezecho - HeZeCho - Tumblr Blog
Again Russiantale, again remaking the characters of this universe. The next character is Alphys, in Russiantale her name is Anfisa.
In the original Russiantale, Anfisa is the chief scientist of President of the Underground, helps Andrey (Asgore), sells beer to Mettaton, and is a student of Gaster. In my version, she is also a court scientist. As in the Undertale, she loves anime, but hides it (in Russia, people used to humiliate those who love anime, but now, on the contrary, they humiliate those who do NOT like anime, lol). Given that Anya (Undyne) also loves anime and will kick the ass of everyone who speaks ill of it, Anfisa does not have to hide her love for Japanese animation, but still continues to do so. I didn't change her lab coat, but I did change her dress for the date.
_______________
Снова Russiantale, снова переделываю персонажей этой вселенной. Следующий персонаж — Альфис, в Russiantale её зовут Анфиса. В оригинальном Russiantale Анфиса — главный учёный президента Подзёмкино, помогает Андрею (Азгору), продаёт пиво Меттатону и является ученицей Гастера. В моей версии она также является придворным учёным. Как и в оригинальном Undertale любит аниме, но скрывает это, и учитывая, что Аня (Андайн) тоже любит аниме и даст по бошке всем, кто плохо о нем отзовется, скрывать Анфиса свою любовь к японской мультипликации не обязана, но всё же продолжает это делать. Её лабораторный халат я никак не стала менять, но изменила её платье для свидания.
Let's go back to Russiantale. Next to come under my fire is Undyne, in Russiantale her name is Anya (Anna) Rybkina.
In the original Russiantale, Anya is a member of the Federal Security Service, the president's bodyguard, an old friend of Andrey (Asgore), has the rank of colonel, and uses rifles instead of spears. In my version, Anya is the commander-in-chief of the tsar's Druzhna (Druzhina is an army that was a necessary element in ancient Russian society, Military force to ensure internal order and to defend against external enemies; The guards were a real military force, always ready for battle, as well as advisers to the ruler), also uses spears, and is dressed in the armor of ancient Russian troops in battle. Unlike the original Undyne, she braids her hair into a high ponytail and then makes a pigtail out of it. In addition to her armor, her usual clothes were also changed by me. I decided to keep the pirate eye patch.
_______________
Возвращаемся к Russiantale. Следующей под мой огонь попадает Андайн, в Russiantale её зовут Аня (Анна) Рыбкина.
В оригинальном Russiantale Аня — член ФСБ, телохранитель президента, старая подруга Андрея (Азгора), имеет ранг полковника, а вместо копья использует винтовки. В моей версии Аня — главнокомандующая царской Дружны, также пользуется копьями, в бою одета в доспехи древнерусских войск. Волосы, в отличие от оригинальной Андайн, она заплетает в высокий хвост и потом делает из него косичку. Помимо её доспехов ее обычная одежда также была изменена. Пиратскую повязку на глазу я решила оставить.
After quite some time, my soul wanted to return to the Countryhumans fandom. Here is USA and Russia for you!
I continue to try to make the Russiantale universe not a stereotypical meme, but something serious. Frisk will be the next character to come under my fire.
Russians do not have a name that would be consonant with the name "Frisk" and be neutral for all genders, so we will have to divide them into two genders: Fedya (Fyodor (boy)) and Frosya (girl).
I decided not to deviate too much from the canonical appearance of the child, the only thing was to change it a little so that you could see what gender the kid was.
_______________
Я продолжаю пытаться сделать вселенную Russiantale не стереотипным мемом, а чем-то серьезным. Фриск будет следующим персонажем, который попадёт под мой огонь.
У русских нет имени, которое было бы созвучно с именем «Фриск» и было нейтральным ко всем полам, поэтому придется разделить их на два пола: Федя (мальчик) и Фрося (девочка).
Мной было решено не сильно отклоняться от каноничного вида ребенка, единственное было немного изменить его, чтобы было видно, какого пола дитя.
There is a fan universe based on Undertale – Russiantale, but it is based only on memes and stereotypes about Russia and the USSR. I'm not the author of this universe, but I want to try to do something serious that isn't based on memes alone. Toriel is the first to come under my fire:
In Russiantale, her name is Tomara. I replaced her outfit with a Russian folk sundress, which was worn by women. The sundresses weren't purple, so I made it blue. Tomara wore a peasant's sundress after leaving Asgore (Andrey) to show that she was abdicating and was no longer the Tsarina.
_______________
Существует фанатская вселенная по Undertale – Russiantale, но она основана только на мемах и стереотипах о России и СССР. Я не являюсь автором этой вселенной, но я хочу попробовать сделать что-то серьезное, что не основано только на мемах. Ториэль первой попала под мой огонь. В Russiantale ее зовут Томара. Мной было решено заменить ее наряд на русский народный сарафан, который носили женщины. Сарафаны не были фиолетовыми, поэтому моим решением стало сделать их синими. Томара надела крестьянский сарафан после того, как ушла от Азгора (Андрея), чтобы показать, что она отрекается от престола и больше не является царицей.
Woof.
(Let him sleep)
Happy new year! Merry Christmas!
(Well, yes, I'm a little late... Sorry)
Sanya from Russiantale. Does he know how to play the balalaika or did he just take it from someone?