Do Not Go Far! They Say As They Bury Me

Do not go far! they say as they bury me

Where, if not faraway, is my place?

MALIK IBN AL-RAYB

"A university degree, four books & hundreds of articles and I stil make mistakes when reading. You wrote me "Good morning" & I read it as "I love you".

Mahmoud Darwish

یوں تو لکھنے کے لئے کیا نہیں لکھا میں نے

پھر بھی جتنا تجھے چاہا نہیں لکھا میں نے

yuun to likhne ke liye kya nahin likkha main ne

phir bhi jitna tujhe chaha nahin likkha main ne

یہ تو اک لہر میں کچھ رنگ جھلک آئے ہیں

ابھی مجھ میں ہے جو دریا نہیں لکھا میں نے

ye to ik lahr men kuchh rang jhalak aa.e hain

abhi mujh men hai jo dariya nahin likkha main ne

میرے ہر لفظ کی وحشت میں ہے اک عمر کا عشق

یہ کوئی کھیل تماشا نہیں لکھا میں نے

mere har lafz ki vahshat men hai ik umr ka ishq

ye koi khel-tamasha nahin likkha main ne

لکھنے والا میں عجب ہوں کہ اگر کوئی خیال

اپنی حیرت سے نہ نکلا نہیں لکھا میں نے

likhne vaala main ajab huun keh agar koi khayal

apni hairat se na nikla nahin likkha main ne

میری نظروں سے جو اک بار نہ پہنچا تجھ تک

پھر وہ مکتوب دوبارہ نہیں لکھا میں نے

meri nazron se jo ik baar na pahuncha tujh tak

phir vo maktuub dobara nahin likkha main ne

میری سچائی ہر اک لفظ سے لو دیتی ہے

جیسے سب لکھتے ہیں ویسا نہیں لکھا میں نے

meri sachcha.i har ik lafz se lau deti hai

jaise sab likhte hain vaisa nahin likkha main ne

- رضی اختر شوق

. Razi Akhtar Shauq

“I scatter you before me line by line with a mastery I possessed only in beginnings.” “In the Presence of Absence” by Mohamed Darwish

Dard ka darr ..

Mujhe nahi maloom

Aag kisne lagayi thi

Tael kisne daala

Maachis kisne dikhayi thi

.

Maine to bus aag dekhi

Sab kuchh bhadakte dekha

Aag ka taap

Apni nanhi palko par

Chubhte dekha

Khud ko darte dekha

Darke aag se chhupte dekha

Khud ko khud hi

Sambhaalte dekha

.

Aaj bhi aag

Kisne lagayi

Farak nahi padhta

Bus taap mehsoos hote hi

Dil darke kahin chhup jaata hai

Jaise patthar sa ho jaata hai

.

.

.

.

.