SO I MADE THIS ELDRITCH HORROR TWO DAYS AGO AND COULDNT STOP LAUGHING-

SO I MADE THIS ELDRITCH HORROR TWO DAYS AGO AND COULDN’T STOP LAUGHING-

[Comic] Castlevania: Dawn of Sorrow official 4koma, unofficial scanlation, Part 2

Rounding out my translations of the 4koma posted on Dawn of Sorrow’s Japanese website, here’s Shizumon’s comics. Don’t miss Part 1. Again, knowledge of the game is required for some but sometimes it’s that Julius is just weird, or kind of a perv. (EDIT: As Greenhat97 points out in their tags, he’s not a perv, he just enjoyed having his back stomped, as established in “Julius Mode 2”. My bad.) Once again thanks to Castlevania Realm for archiving the raw comics.

woozi // left & right [200705]

Jellyfish mermen! ଳ♡ଳ

In order (from left to right, top to bottom):

ଳ Lune the moon jellyfish (aurelia aurita)

ଳ Nocti the mauve stinger (pelagia noctiluca)

ଳ Areli the lion's mane (cyanea capillata)

ଳ Tori the crystal jellyfish (aequorea victoria)

ଳ Roseaureo the purple-striped sea nettle (chrysaora colorata)

ଳ Fei the black sea nettle (chrysaora achlyos)

(more about each merman under the cut!)

ଳ Lune the moon jellyfish (aurelia aurita)

Lune is a sweetheart who loves taking care of cute little animals, like sea slugs. He prefers being with jellies and small slugs than with fellow merfolk, but he knows how to socialize when needed! All he wants is a simple life with those he holds dear to him.

ଳ Nocti the mauve stinger (pelagia noctiluca)

Nocti is an eccentric jelly. As pretty as he may be regarded by other merfolk, he spends his days enthusiastically learning about humans and collecting all sorts of trinkets that fall from the surface! He hopes that someday he'd find a human lover.

ଳ Areli the lion's mane (cyanea capillata)

Areli is a strong, lion-hearted merman with a kind soul. His tattoos are the mark of manhood in his tribe, as he had gotten them in his younger coming of age days. He is currently proving himself worthy to lead their tribe someday!

ଳ Tori the crystal jellyfish (aequorea victoria)

Tori is the parental figure of the protagonists' group. He often shows no other feelings aside soft-spoken ones out of joy for his fellow mermen, or ones out of concern for them. This is why everyone, even Areli, gets worried if he shows even a hint of frustration in his tone.

ଳ Roseaureo the purple-striped sea nettle (chrysaora colorata)

Roseaureo is an online celebrity of sorts in the ocean networking sites of sea creatures. He keeps up with the latest trends, but he is also very reserved with his personal life. His followers admire him for this integrity and entertaining content.

ଳ Fei the black sea nettle (chrysaora achlyos)

Fei belongs to a bloom of elegant merfolk in the upper class of seaciety. Sly and brutally frank, this merman couldn't care less about merfolks he considers shallow! He isn't the most affectionate merman, but his honesty is reliable.

Excuse me while I follow you for more cute and wonderful artwork~

Aww thank you very much!! <3

Richter is baby, I love him. I love his Rondo of Blood and Symphony of the Night looks so much, his Smash look is so cute as well ahhhhh PURE PRECIOUS BABY! I WILL PROTECC! -protective dhampir noises-

Same!!! I love all Richters they are all beautiful but Smash Richter is HUSBAN

I love him so much!