Sanaa Manuscript - Tumblr Posts
The Quran: Revelation or Forgery?
By Goodreads Author Eli Kittim
——-
Did Muhammad Exist?
Before we embark on a brief criticism of the Quran, it’s important to note that there is “very little biographical information” (Wiki) concerning the historicity of its founder, Muhammad:
Attempts to distinguish between the
historical elements and the unhistorical
elements of many of the reports of
Muhammad have not been very successful
(Wiki).
(see: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Historicity_of_Muhammad#Views_of_secular_historians).
Of course, this opens up the possibility of whether or not the unknown author of the Quran invented the Muhammad tradition to bolster his credibility. In order to determine the answer to this question, it is crucial to consider the evidence of *intertextuality* in the Quran, that is to say, the literary dependence of the Quran on earlier texts and sources.
——-
How historically reliable is the Quran?
Firstly, with regard to source criticism——that is, the sources that the Quran’s message is derived from——there are some very serious issues involved. For example, there are well-known parallelisms between the Quran and the extra-biblical, non-inspired book of Talmud (e.g. Surah 5:32; cf. Sanhedrin 37a) as well as borrowing from Christian apocryphal works that were written hundreds of years after the purported events and which claim to be legitimate Christian gospels but are not. Case in point, The Infancy Gospel of Thomas:
The Infancy Gospel of Thomas is thought to
be Gnostic in origin. . . . Early Christians
regarded the Infancy Gospel of Thomas as
inauthentic and heretical. Hippolytus
identified it as a fake and a heresy in his
Refutation of All Heresies, and his
contemporary Origen referred to it in a
similar way in a homily written in the early
third century. Eusebius rejected it as a
heretical ‘fiction’ in the third book of his
fourth-century Church History, and Pope
Gelasius I included it in his list of heretical
books in the fifth century. While non-
canonical in Christianity, the Infancy Gospel
of Thomas contains many miracles and
stories of Jesus referenced in the Qur'an,
such as Jesus giving life to clay birds (Wiki).
So, the Quran clearly employs Jewish and Christian apocryphal works that were never accepted as canonical or as “inspired” either by Jews or Christians. Thus, at least some of the sources of the Quran are highly dubious.
Secondly, in 632 CE, following Muhammad’s death, the Battle of Yamama ensued where a great number of those who had supposedly retained the Quran in their memory (hafiz) actually died. How then can Muslims claim the preservation of the Quran through memory and oral transmission?
Thirdly, the New Testament is the best attested book from the ancient world as well as the most scrutinized book in history, and one which has a critical edition. By contrast, the Quran has not been critically scrutinized rigorously in the same manner, nor does it have a critical edition, nor is the manuscript evidence made available to scholars for serious study. There’s a secrecy surrounding it that seems to prevent scholarly investigations. For example, because it lacks a critical edition, there are no footnotes in the Quran to notify the reader about manuscript evidence or textual discrepancies or omissions, such that “(some verses eaten by a goat; Ibn Majah, Book of Nikah, p.39) or that (Umar records the missing verses; Bukhari 8.82.816 & 817).
Fourthly, Orientalists have often questioned the historical authenticity of the Quran by charging Uthman ibn Affan (the 3rd Caliph of Islam) of consigning variant copies of the Quran to the flames during his reign.
Fifthly, the controlled transmission of the Quran makes it impossible to know what was the original. Hence its textual integrity is seriously compromised. By contrast, in the case of the New Testament, for example, since no one person controlled all the manuscripts, it would be impossible to uniformly corrupt all the documents. In the case of the Quran, however, the text was in fact controlled by one person, the khalifa, as attested by Uthman's authority to recall and uniformly revise all the manuscripts. Therefore, it would have been extremely easy for the Quran to have been uniformly corrupted in a textually undetectable manner. For example, the “Sanaa manuscript,” which contains earlier developments of the Quran, demonstrates textual variances that diverge from the Uthman copy.
In conclusion, the Quran doesn’t allow us to come any closer to the original text than the Uthmanic Revised Standard Version 20 years removed from Muhammad. Any errors which found their way into the URSV would be permanent and uncorrectable. And, unfortunately, historical accounts from early Islam tell us that such errors existed!
——-
The Quran is Based on Dubious Sources
Besides the numerous and traceable Judeo-Christian apocryphal works that the author used within the Quran itself, he also got a lot of his ideas from a group that was an offshoot of the Ebionites called the “Sabians,” variously known as Mandaeans or Elcesaites. The Sabians followed Hermeticism and adored John the Baptizer:
Occasionally,
Mandaeans are called
‘Christians of Saint
John’ . . . the ‘Sabians’
are described several
times in the Quran as
People of the Book,
alongside Jews and
Christians (Wiki).
According to Origen and Eusebius, the Sabians used an extra-biblical book that they claimed was given by an Angel (maybe another idea adopted by Muhammad?) to deny portions of Scripture as well as the writings of Paul! So, this idea of challenging Christianity and claiming to have received a new revelation from an angel is quite common in ancient times. It is not unique to Islam. Others had made similar claims. Thus, without completely rejecting the possibility of *revelation* in at least some portions of the Quran, the majority of its theological narratives are largely based on dubious and questionable sources, derived from spurious texts that were under the radar of heresiologists across the ancient world!
——-
Two Apocryphal Works Employed by the Quran to Deny the Crucifixion of Jesus
//Second Treatise of the Great Seth is an apocryphal Gnostic writing discovered in the Codex VII of the Nag Hammadi codices and dates to around the third century. The author is unknown, and the Seth referenced in the title appears nowhere in the text. Instead Seth is thought to reference the third son of Adam and Eve to whom gnosis was first revealed, according to some gnostics. The author appears to belong to a group of gnostics who maintain that Jesus Christ was not crucified on the cross. Instead the text says that Simon of Cyrene was mistaken for Jesus and crucified in his place. Jesus is described as standing by and "laughing at their ignorance”// (Wiki).
//The Gnostic Apocalypse of Peter is a text found amongst the Nag Hammadi library, and part of the New Testament apocrypha. Like the vast majority of texts in the Nag Hammadi collection, it is heavily gnostic. It was probably written around 100-200 AD. Since the only known copy is written in Coptic, it is also known as the Coptic Apocalypse of Peter.
The text takes gnostic interpretations of the crucifixion to the extreme, picturing Jesus as laughing and warning against people who cleave to the name of a dead man, thinking they shall become pure. Like some of the rarer Gnostic writings, this one also doubts the established Crucifixion story which places Jesus on the cross. Instead, according to this text, there was a substitute:
He whom you saw on the
tree, glad and laughing,
this is the living Jesus.
But this one into whose
hands and feet they
drive the nails is his
fleshly part, which is the
substitute being put to
shame, the one who
came into being in his
likeness. But look at him
and me// (Wiki).
This is attested in the Quran:
That they said (in boast), ‘We killed Christ
Jesus the son of Mary, the Messenger of
Allah’—but they killed him not, nor crucified
him, but so it was made to appear to them,
and those who differ therein are full of
doubts, with no [certain] knowledge, but
only conjecture to follow, for of a surety they
killed him not—nay, Allah raised him up unto
Himself; and Allah is Exalted in Power,
Wise (Sura 4:157-158, Yusuf Ali).
——-
A Possible Forgery: Is Muhammad Copying Augustine?
Muhammad (570 – 632 CE) seems to have modelled his conversion on Augustine of Hippo (354 – 430 CE), who was without a doubt the greatest theologian and philosopher of his day! Case in point, in 386 CE, Augustine converted to Christianity from the pagan Machanean religion. Similarly, in 610 CE, Muhammad converted to Islam from the “Jahiliyya" religion, which worshipped Allah as the creator god as well as the Kaaba in Mecca. About 224 years earlier St. Augustine had heard a voice that told him to “take up and read,” a line which became very famous and reverberated through the centuries:
As Augustine later told it, his conversion
was prompted by hearing a child's voice
say ‘take up and read’ (Latin: tolle, lege).
Resorting to the Sortes Sanctorum, he
opened a book of St. Paul's writings (codex
apostoli, 8.12.29) at random and read
Romans 13: 13–14: Not in rioting and
drunkenness, not in chambering and
wantonness, not in strife and envying, but
put on the Lord Jesus Christ, and make no
provision for the flesh to fulfill the lusts
thereof (Wiki).
By comparison, Muhammad appears to have used a similar line to claim that he, too, heard an Angel’s voice repeatedly say to him: “Read.” Given that Muhammad was presumably familiar with Judaism and Christianity (and especially with the foremost leading authority of his day, the African Augustine of Hippo), it seems very likely that he modelled his conversion on the latter. And, if true, that would certainly constitute a forgery!
——-
Are Allah’s Oaths Self-contradictory in the Quran?
The aforementioned textual criticisms are further compounded when we realize that the Quran contains further theological discrepancies. For example, there are numerous verses in the Quran where Allah is swearing by created things that are less-than-God, thus committing “shirk” (i.e. the sin of ascribing divine status to any other beings beside Allah). Here’s a case in point. In sura 81:15, Allah says: “But nay! I swear by the stars.” Another example is sura 91 verse 1: “I swear by the sun and its brilliance.” When God supposedly swears by something which is less than himself the truth value of his assertion is obviously weakened. By definition, an oath is meant to buttress an argument, not to decrease the weight thereof. Therefore, the truth value of an oath is equivalent to, and connected with, the truth value of the one who declares it. As such, Allah’s oaths (swearing by created things) directly contradict his so-called divine status. By contrast, the God of the Bible swears by Himself, since there is nothing greater to swear under (cf. Gen. 22.16; Isa. 45.23; Heb. 6.13). By definition, an oath is a solemn attestation of the truth of one's words. In this case, how can Allah’s oaths be trustworthy if they appeal to something that is less than himself? Answer: they cannot! It appears, then, that the aforementioned oaths in the Quran are reflecting a human rather than a divine author.
——-
Is Muhammad the Prophesied False Prophet of Revelation?
During the Early Middle
Ages, Christendom
largely viewed Islam as a
Christological heresy
and Muhammad as a
false prophet (Wiki).
In short, following the Arab conquest of the Middle East and due to the *military expansion* of Islam into Europe and Central Asia since the 700’s (toppling one country after another), Muhammad was increasingly seen as a possible candidate for the office of the *false-prophet-of-Revelation* (cf. Rev. 16.13; 19.20; 20.10): https://en.m.wikipedia.org/wiki/Medieval_Christian_views_on_Muhammad
——-
Conclusion
Muslims claim that the Quran is neither corrupted nor influenced by Judeo-Christian sources, and yet upon further scrutiny the book clearly incorporates passages from both the Jewish Talmud and from various Christian apocryphal works. Plagiarism abounds, and so does forgery. Therefore, it is extremely difficult, if not impossible, to maintain that it’s a “revelation” when at least some of the sources of the Quran are highly dubious!
Moreover, Islam has nothing new to offer by way of revelation. Its doctrine could simply be classified as a modified theological redundancy of the Judeo-Christian tradition and the Biblical heritage that preceded it. The main difference between Islam and Christianity is this. Unlike the Quran’s singular witness and source——given that it was only revealed to *one* man (Muhammad)——the revelations of the New Testament were imparted to many different people, thereby authenticating its message by multiple attestations and witnesses!
——-