The Sheer Things You Could Discuss About Tristrat Man - Tumblr Posts
Because the Wolffort clan and the Darkwood/Greenwood (Woodlands) are my chosen spots of interest, carryover notes so that I can refer back to it later if needed:
The Hawk and the Wolf: legend goes that the Wolffort ancestor was lead to their approximate current residence under the guidance of a hawk. The hawk then becomes the united clans banner as seen for House Wolffort for pride and fearlessness.
A possible design angle from a team to approach not naming the current dominant family name (Wolffort) after the hawk (like a name like "Falkes") was to be signifiers of both Draefendi's companions: the hawk and the wolf, as according to the Octopath TTRPG.
The hawk of legend would be the literal placeholder to the companion while the other is honored in namesake and so meant to be seen as the vehicle for the Huntress. This also amplifies itself with Serenoa as a unit, ex. Hawk Dive, battle dialogue "when a wolf is cornered," therein taking both companions. Then, noting that Draefendi's ring is the plume (CotC), the hawk likely has more significance in regards to the goddess and would then be more readily recognizable imagery in local legend.
If Wolffort's ancestor was an emigrant of the Darkwood/Greenwood, the symbolism of Draefendi and the old Wolffort legend seem less of a fanatical myth and more of an actuality that happened reasonably where Wolffort's ancestor was able to understand the desires of that one hawk, provided the latent ability of those clans to possibly borne a child able to connect/commune with beasts a little more readily. Of course, visually both the Wolffort demesne and Woodlands share a lot of the same inspiration, but that's understandable on a surface level for far simpler design reasons.
This ancestor then sees the two feuding tribes, Falkes and Telliore, as ancedote to the Darkwood/Greenwood peoples and so unites them as an opposition to Orsterran history.
In a completely different direction from left field, the parallels and crossovers between these people and/or similarities of Orsterra and Norzelia is that Triangle Strategy's stories might be a collection of Orsterran fables or cautionary tales (or a story a novelist made up for fun. Triangle Strategy could just be someone's choose your own adventure story, which would be funny). This really has no grounds other than the usage of "ser" and maybe possibly the cardinal directions somewhat being used.
As a fable anecdote however, it would make the tie in much cooler and more powerful as a story of "old versus new" or "light versus dark" and such in the sense that weather or not the old gods of Norzelia are actually the Osterran pantheon is individual headcanon, but then Serenoa as protagonist, as a Wolffort tied to the "old gods" through iconography and symbolism and the Scales themselves, facing off against not only something that was created by human hand in hatred and pride, the Goddess of Salt (the "new," the sacrilege of it) but also the powers of what is more tied to the fallen god, Galdera, than its namesake, Aelfric, and an Osterran would likely recognize those connections for hopefully easier digestion about the lesser clean cut parts in both Osterra and "Triangle Strategy."