They Are Very Beautiful - Tumblr Posts
🎼Belarusian and Polish folk costumes, requests. Nadzieja from Vileyka (Belarus) is playing the flute at the wedding of her friend Elżbieta, the bride from Krakow (Poland). 💐
🎼Музыкантка Надзея из Вилейки играет на свадьбе своей подруги - краковской невесты Эльжбеты. Вместе они представляют праздничный Вилейский строй (северо-запад Минской и северо-восток Гродненской областей, Беларусь) и свадебный западный Краковский строй (Польша)! Это третья часть костюмных реквестов! 💐
Вілейскі строй, бытаваў у канцы ХІХ – пачатку ХХ стагоддзя на паўночным усходзе Гродзенскай і паўночным захадзе Мінскай абласцей.
STRÓJ KRAKOWIAKÓW ZACHODNICH. Ludność zamieszkującą tereny rolniczo-przemysłowe położone wokół Krakowa (obecnie wsie te stanowią często jego dzielnice) określa się mianem Krakowiaków Zachodnich.
В белорусском костюме меня всегда восхищает изящество фасона и гармония цвета. Традиционной плечевой одеждой была жилетка «гарсэт»; чудесная тёмно-синяя юбка-андарак, расшитая по подолу бархатом, украшалась особыми петельками - «пуплами». Узор сорочки - «кашулі» - и фартука - «фартуха» - красно-чёрные цветы. Любимый мой белорусский головной убор - капор «каптур» с длинными полосами ткани, поверх которого надевался платок. Что касается музыкального инструмента, то Надзея играет на дудке.
Что касается краковских невест, то на свадьбу девушки надевали венки из ярких искусственных цветов, а сзади крепили банты из пёстрых лент. На Эльжбете рубашка, корсет и длинная юбка с цветочным мотивом, прикрытая чуть более коротким фартуком, закрывающим перед и бока. На плечи невеста накинула тёплую цветастую шаль с узором в виде бутонов роз. Ноги обуты в черные туфли на шнуровке на достаточно высоком каблуке. Дорогое дополнение наряда - коралловые бусы с крестом.
Just so you all know, none of these are edible. These are not foods, they are ancient gemstone intaglios which were mounted on rings. Do not put these in your mouth!
