[VI/EN/] - Hoshi Akari - TOMO - Onmyoji

[VI/EN/中日字幕] 星彩 - Hoshi Akari - TOMO - Onmyoji

Translation of the first PV for the new shikigami Taki

As the helmsman of the Golden Claw, I prefer "a quiet battle" to a lively battlefield. During my darkest nights, I repeatedly fought to the death with beasts, but, as always, I behaved calmly and looked elegant. Feeling the fear is a big fee. You may get some kind of secret treasure from the monsters, but that's just an incidental thing. Unknown person: He-he, what you'd expect from someone dubbed "The Sea Prince". This ability to identify a monster just by looking at it... No one but the vice-captain can do that. As our captain envisioned, thanks to your efforts, an exciting adventure awaits us! Taki: No, we're still not living up to the captain's expectations. Kagitsuhime: Taki! Uh-oh.. Brother Taki, I want to keep this! Taki: Kagitsuhime, the items count is not yet complete, so please put it back where you picked it up and sit quietly. If you feel regret, relying on the will of chance, luck will leave you sooner or later. Following the misty path and protecting the Golden Claw is the path I have chosen. It can be said that everything here depends on my adventurousness.

Undoubtedly, the Golden Claw needs a beautiful sign. More importantly, before this golden dawn, we will organize the best event imaginable.

First, we will make a rain of gold coins and glorify the name of the Golden Claw to the whole world. And in the end, we will take the best of the stars.

Checking monsters, exhibition of mystical artifacts, information exchange. If this turns into an adventure, then you will surely be interested, won't you? As the captain's right-hand man, I will greet you properly.

As long as the night continues, this event will not end.. We are waiting for a new dawn with the golden moon. The pre-dawn banquet for adventurers is open!

Being in front of the Prince of the Sea and looking at the golden dawn, let's do it without hesitation! And finally, the most fun thing about this event is the invitation in the middle of the night to celebrate.

Oh? The chaos among you is finally over. In fact, our Golden Claw is in search of a new team member. That's why we've gathered you here, and we'll sign a contract with one of you. I really hope to hear YOUR answer.

Seimei: Hm-m...

Taki: Yes, you. You have undoubtedly heard me. I'm inviting you specifically. You came here under the cover of those fake people who were throwing away gold coins. I noticed you as soon as you boarded the ship. I see that onmyoji, who has arrived from a distant capital, wants to test himself in a sea adventure.

Ha-ha, it's a great honor for me. Well, now I'll introduce myself. I'm sorry for the wait, my name is Taki. I am your examiner. Please meet with me.

OMG. THAT WAS HARD. I was so tired that at some point I focused on the main meaning of his words and I'm not sure that I translated everything here 100 percent accurately. I'm too tired sorry lol

Hello! Haha, Of course, no problem ;) Can I request for one bed trope for Asura, Ibaraki Douji, Ootengu, Shuten Douji and Taishakuten?

Asura

He'll just grunt and leave, Asura won't share a bed with someone who isn't part of his family

Ibaraki Doji

This guy will act in much the same way as Asura, but at the same time, under certain circumstances, Ibaraki is ready to share a bed with someone he is not particularly familiar with

Ootengu

Just like the previous two men

Shuten Doji

It seems like this list of men is somewhat similar, if it doesn't make sense, then he, like the rest, would rather just leave than share a bed with someone. This guy is a demon, Shuten can fall asleep just sitting on a rock

Taishakuten

Taishakuten agrees, but only if it is not a man. I really don't think he would sleep in the same bed with a man just because he had to. Only if it is necessary for survival

True XD

But I love u, my dears!!!

WTF Zen. Its Sankishi's godhoods!!!!! Just what the fuck...... So heartbreaking to watch this...

/Orochi's snakes eat these things, u know/

Hello! And here I am again, with part #2 Can I request one bed trope for Takamagahara men? (Susabi, Susanoo, Tsukuyomi and Yamato no Orochi)

Tsukuyomi

This guy just wants to tease s/o and will pretend that he agrees, but in reality the Fake Moon Lord will make sure that they sleep either alone (if he respects them) or on the street (if he doesn't respect s/o lol)

Susanoo

The Warrior God would rather be awake or asleep next to one of his mythical beasts than share a bed with someone who is not pretty close to him

Susabi

Susabi would rather not sleep at all than share a bed with someone who is not part of his family

Yamata no Orochi

He will find it humiliating and say something sarcastic and will definitely not go to bed with s/o. At night they will also be bitten by a snake