Doctrinaldeclarations - Tumblr Posts

The Eli Kittim Confession of Faith

I believe in one Lord Jesus Christ, who is

both God and man, who for the sake of the

human race, and for our salvation, came

down from heaven in the fullness of time,

and was made man; he appeared once in

the end of the world, and suffered, and was

buried, and the third day he rose again,

according to the Scriptures, and ascended

into heaven, and sat on the right hand of

the Father; from thence he shall come, with

glory, to judge the living and the dead.

——-

Η ομολογία της πίστης του Έλι Κιττίμ

Πιστεύω εις ένα Θεό παντοκράτορα, ποιητήν

ουρανού και γης, ορατών τε πάντων και

αοράτων. Και εις ένα Κύριον Ιησούν Χριστόν

τον Υιόν του Θεού τον μονογενή. Φως

εκ φωτός, Θεόν αληθινόν, ομοούσιον τω

Πατρί, δι’ου τα πάντα εγένετο. Τον δι’ημάς

τους ανθρώπους και δια την ημετέραν

σωτηρίαν κατελθόντα εκ των ουρανών και

σαρκωθέντα εκ Πνεύματος Αγίου και

ενανθρωπήσαντα εἰς τὸ πλήρωμα τοῦ

χρόνου. Και παθόντα και ταφέντα. Και

αναστάντα τη Τρίτη ημέρα κατά τας

Γραφάς. Και ανελθόντα εις τους ουρανούς

ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων και ἐκαθέζετο εκ

δεξιών του Πατρός. Και ερχόμενον

μετά δόξης κρίναι ζώντας και νεκρούς, ου

της βασιλείας ουκ έσται τέλος.

——-