Eufaula Salvage Ruins - Tumblr Posts

Recently bought My Time at Sandrock for my Xbox One. Been playing it like crazy. Only issue I’m having so far is trying to get past level 5 in the eufaula salvage abandoned ruins. Every time I try to use the exit to get to level 6 it kicks me out of the game. Everything else is running smoothly. It’s just that one part. Anybody else having the same issue on Xbox One with this game? Tried resetting the ruins to see if that did something, but nothing changed.