Inapen - Tumblr Posts

5 years ago

InaPen manga summary translations

So I’ve been doing this on twitter from the last 5 updates of the manga in a summary translation, What does it means? It means it’s not dialogue by dialogue but instead it’s writing what is going on and what characters says but not in a literal way. If this can help someone to get the context of the chapter and a random situation between the characters, then I’m glad it helps <3

The first one (Oct 26th) was wrote tweet by tweet so in case you wanna see it, here the link to the post: https://twitter.com/_ShuriShu_/status/1056014087648411648

The second one (Nov 2nd): https://twitter.com/_ShuriShu_/status/1058538857849937920

image
image

Third (Nov 9th): https://twitter.com/_ShuriShu_/status/1061039449289703424

image
image

Fourth (Nov 16th): https://twitter.com/_ShuriShu_/status/1064380808989954048

image
image

Fifth (Nov 30th): https://twitter.com/_ShuriShu_/status/1068663710183493632

image
image

For now that would be all the English translation I made for this manga. The next time Inapen puts out a new chapter I’ll upload english summary translation in Twitter and here so hopefully this can help you <3

Also, there are some parts in which I didn’t know what it mean or it was saying so sorry for that, since I’m not an expert with japanese I can give you the context at least. If someone knows what it said that specific part please tell me so I can take it in consideration.

If you are gonna share it by repost or something, please credit me, that’s the only thing I ask. Again, hope it can help you all <3!


Tags :
4 years ago

I forgot to add, the only Ares!Teikoku interpretation I like/love is InaPen's.

Kidou calling Genda & Sakuma for help regarding Haizaki

Sakuma teaching Haizaki to show some respect towards them + explaining why Haizaki's level was nothing to be proud of (mostly because he lacked team work)

Genda being badass

Mizukamiya respecting Teikoku and Sakuma

A short chapter about Sakuma as Captain + a GenSaku moment

The last chapter has a brief moment about Sakuma finally taking his role as Captain fearlessly, plus Genda showing us why he is always the one that understands Sakuma & Kidou the most, and lastly, Kidou resuming his visits to Teikoku now that Sakuma is alright.


Tags :