It Probably Doesn't Matter That Much In The Grand Scheme Of Things - Tumblr Posts

I got the impression that the da was for when you had multiple elder brothers? So if you just have one elder brother you would call them just ge? but the moment you have a second elder brother the eldest is da-ge, the second er-ge? I am working on limited understanding of these things. LOL

I am running into the weirdest hang-ups for this fic LOL Like... Does Huaisang call Mingjue simply ge before the Venerated Triad thing? I don't know. The Seven Seas translation just translates it to "older brother". Like there are several words for older brother. But it feels weird to write just ge for Mingjue. He is the Da-ge of my heart. XD