
Author of “The Little Book of Revelation.” Get your copy now!!https://www.xlibris.com/en/bookstore/bookdetails/597424-the-little-book-of-revelation
447 posts
Christ The Terminator: Half Man Half Machine

Christ The Terminator: Half Man Half Machine
“I’ll Be Back”
By Author Eli Kittim
End-Time Visions of the Messiah’s Robotic Enhancements
What if Jesus paid a steeper price for our salvation? What if Christ is “revealed at the final point of time” (1 Pet. 1.20 NJB)? What if his sacrifice “in the end of the world” (Heb. 9.26b KJV) is more costly than previously assumed?
In his vision, the prophet Ezekiel saw certain heavenly creatures who “were of human form” (1.5 NRSV). Notice what he says about their legs (1.7):
Their legs were straight, and the soles of
their feet were like the sole of a calf's foot;
and they sparkled like burnished bronze.
As you read further, you will come to realize that this imagery runs throughout the entire Bible. Remarkably, Ezekiel’s description sounds very much like modern bionic prosthetics, which redefine and enhance human amputees. Let’s not forget that the heavenly figures whom Ezekiel had seen were supposedly human. Two other interesting clues were that “their legs were straight” (unlike human legs that bend) and that “their feet were like . . . burnished [Hb. קָלָֽל׃ qalal] bronze [Hb. נְחֹ֥שֶׁת nechosheth].” This is a running theme throughout the Bible whose imagery is associated with the end-time Messiah! Similarly, in Revelation 1.13-15, John describes his vision of Christ as follows:
I saw one like the Son of Man, clothed with
a long robe and with a golden sash across
his chest. His head and his hair were white
as white wool, white as snow; his eyes were
like a flame of fire, his feet were like
burnished bronze, refined as in a furnace,
and his voice was like the sound of many
waters.
Notice the imagery pertaining to Christ’s “feet [which] were like burnished bronze [Gk. χαλκολιβάνῳ].” By comparison, in Daniel 10.1 we are told that “In the third year of King Cyrus of Persia a word was revealed to Daniel.” Remember that, in the Bible, Cyrus represents the Messiah (see Isa. 45.1). Daniel sees a vision of the end times, described by a glorious man who looks awfully similar to John’s “Son of Man” (Dan. 10.5-6):
I looked up and saw a man clothed in linen,
with a belt of gold from Uphaz around his
waist. His body was like beryl, his face like
lightning, his eyes like flaming torches, his
arms and legs like the gleam of burnished
bronze, and the sound of his words like the
roar of a multitude.
Daniel gives us additional information by saying that “his arms and legs [were] like the gleam of burnished [Hb. קָלָ֑ל qalal] bronze [Hb. נְחֹ֣שֶׁת nechosheth].” In other words, it wasn’t just his legs, but his arms as well were seemingly made of burnished bronze! It sounds like a combat soldier who had lost all his limbs and was wearing a metallic or robotic prosthesis. And Daniel employs the exact same Hebrew words for “burnished bronze” that are used in Ezekiel’s vision. Furthermore, in Revelation 2.18, Christ himself identifies with this biblical image, demonstrating categorically and unequivocally that it refers to him and him alone. Christ says:
And to the angel of the church in Thyatira
write: These are the words of the Son of
God, who has eyes like a flame of fire, and
whose feet are like burnished bronze.
Chalkolibanon: The Messiah’s Feet Were Like Burnished Bronze
καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
https://biblehub.com/greek/5474.htm
The Greek word chalkolibanon is translated as “burnished bronze” and refers to “a fine metal,” such as “fine copper, bronze or brass,” similar to what the Hebrew term for bronze (i.e. nechosheth) represents.
https://biblehub.com/hebrew/5178.htm
These images that are therefore uniquely related to Jesus strongly suggest that they’re part of his human makeup and physical appearance. Why else would the Bible contain these metallic images? All these prophets from both the Old and New Testament seem to suggest that the Messiah’s “sacrifice” entails the loss of his limbs, which are replaced by modern metallic substitutes, turning him into a kind of Cyborg. An article from the Australian Academy of Science expounds on this type of modern technology:
What’s different about the new generation
of prosthetic limbs is their union with bionic
technology, and the way they combine
fields of study as diverse as electronics,
biotechnology, hydraulics, computing,
medicine, nanotechnology and prosthetics.
Technically, the field is known as
biomechatronics, an applied
interdisciplinary science that works to
integrate mechanical elements and devices
with biological organisms such as human
muscles, bones, and the nervous systems.
https://www.science.org.au/curious/people-medicine/bionic-limbs

Incidentally, a wide variety of materials are used to create artificial limbs, including aluminium bronze and titanium bronze alloys, which are shiny metals. Copper, iron, silver, and gold have also been used in the past. Surprisingly, these are the exact metallic descriptions that we find in the aforesaid passages of the Bible (cf. Dan. 2.32-33: “head of . . . gold . . . arms of silver . . . thighs of bronze. . . legs of iron . . . feet partly of iron and partly of clay [human]”).
Robotics for Human Augmentation in the Visions of Daniel
Dual fulfillment is an important principle of Biblical interpretation. It’s associated with the concept of messianic typology in the Hebrew Bible. It refers to the notion that there are certain prophecies in the Bible that may have both an immediate and a long-term fulfilment. The gigantic statue of a man made of four metals, in the Book of Daniel, is such a prophecy, that might be a clue to the endtimes Christ. It has a short-term fulfillment in terms of the succeeding world-empires that will arise and rule on earth. However, Daniel 2.44 suggests that the prophecy also refers to the end of days (a long-term fulfillment) when God will set up his kingdom once for all! Daniel 2.31-33 (NRSV) explains Nebuchadnezzar’s dream as follows:
You were looking, O king, and lo! there was
a great statue. This statue was huge, its
brilliance extraordinary; it was standing
before you, and its appearance was
frightening. The head of that statue was of
fine gold, its chest and arms of silver, its
middle and thighs of bronze, its legs of iron,
its feet partly of iron and partly of clay.
Let’s not forget that Daniel addresses the Babylonian king Nebuchadnezzar as if he’s the the king of kings, the Messiah (2.37-38):
You, O king, the king of kings—to whom the
God of heaven has given the kingdom, the
power, the might, and the glory, into whose
hand he has given human beings, wherever
they live, the wild animals of the field, and
the birds of the air, and whom he has
established as ruler over them all—you are
the head of gold.
There are messianic overtones, here, that go far beyond the historical context of the passage and suggest a future fulfillment. The dream features a towering statue of a man (Daniel 2.32-33):
The head of that statue was of fine gold, its
chest and arms of silver, its middle and
thighs of bronze, its legs of iron, its feet
partly of iron and partly of clay.
Once again, we get the feeling this is more of a machine than a man. Notice that the legs were made of iron and bronze. What if Daniel 4.13-15 represents God’s judgment on the Messiah? (cf. 2 Cor. 5.21; Gal. 3.13):
I continued looking, in the visions of my
head as I lay in bed, and there was a holy
watcher, coming down from heaven. He
cried aloud and said: ‘Cut down the tree
and chop off its branches, strip off its
foliage and scatter its fruit. Let the animals
flee from beneath it and the birds from its
branches. But leave its stump and roots in
the ground, with a band of iron and bronze,
in the tender grass of the field. Let him be
bathed with the dew of heaven, and let his
lot be with the animals of the field in the
grass of the earth.’
Conclusion
There’s a running narrative throughout the Old and New Testaments that includes thematic parallels and verbal agreements between the visions of various prophets. The terminology has not only been surprisingly consistent from prophet to prophet, but its meaning has also been uniform from one language to another. For example, both Ezekiel and Daniel use identical Hebrew terms to describe what appears to be a Messianic figure, whose feet were “like burnished [Hb. קָלָֽל׃ qalal] bronze [Hb. נְחֹ֥שֶׁת nechosheth]” (Ezek. 1.7; cf. Dan. 10.6)! Astoundingly, the exact same meaning (i.e. χαλκολίβανον; burnished bronze) as applied to the Hebrew Old Testament is employed in the Greek New Testament (Rev. 1.15; 2.18) to convey a similar idea. This suggests that the Biblical books are inspired and in dialogue with one another.
Accordingly, the arms and legs of the purported Messiah do not appear to be human. Rather, they appear to be robotic metals for human augmentation, what we today would call modern bionic prosthetics in redefining and enhancing human amputees. The consistent thematic material (i.e. the canonical context) in the visions of the prophets, especially those of Daniel, is exegetically significant and cannot be simply explained away. What if Daniel 4.14 represents God’s judgment on the Messiah to cut off “his arms and legs”? (cf. Dan. 10.6):
Cut down the tree
and chop off its branches.
Given that the “tree image” in Dan. 4.10-12 is of paramount importance and immersed in messianic metaphors (cf. Jn 15.5; Rev. 22.2), it could certainly represent the Anointed one. All these prophets from both the Old and New Testament seem to suggest that the Messiah’s “sacrifice” entails the loss of his limbs, which are replaced by modern metallic substitutes, turning him into a kind of Cyborg or Bionic Man! The same shiny metals that are referenced in the Bible are the exact same alloys used in prosthetic limbs and modern robotics for human augmentation (i.e. human-enhancement technologies). A close reading of these end-time visions suggests that the Son of Man is part man part machine. This is called “transhumanism,” the merger of humanity with artificial intelligence. This would imply that Christ’s suffering on Judgment day is far more intense than previously thought, which also reflects the profound depth of his love for us!
-
koinequest liked this · 2 years ago
-
osterlausi liked this · 3 years ago
-
rolliberger liked this · 3 years ago
-
goodnews1 liked this · 3 years ago
More Posts from Eli-kittim

What Can We Learn About the Antichrist?
By Author Eli Kittim
Daniel 8.23 (NRSV) reads:
At the end of their rule,
when the transgressions
have reached their full
measure, a king of bold
countenance shall arise,
skilled in intrigue.
The Westminster Leningrad Codex says that there shall arise a “king” [melek] (מֶ֥לֶךְ) of “fierce” [‘āz] (עַז־) “countenance” [panim] (פָנִים) who is “skilled” [ū·mê·ḇîn] (וּמֵבִ֥ין) in “intrigue” [ḥî·ḏō·wṯ] (חִידֽוֹת׃).
——-
The verse suggests a headstrong political leader with fierce features (cf. Dan. 7.11). Concerning his business skills, he’ll be well-versed in solving riddles and breaking codes. The only people who are professionally skilled in this line of work——deciphering veiled messages with double meanings——are spies. Much like James Bond, spies are involved in sinister plots, clandestine operations, and secret intrigues! Daniel 8.25 goes on to say:
By his cunning he shall
make deceit prosper . . .
Thus, according to Dan. 8.23, it seems highly probable that the Antichrist is a well-trained *high-level spy* who commits political espionage!
——-

How to Deal with Loneliness, Fears, Phobias, Depression, and Anxiety
By Eli Kittim (Psychologist & Biblical Researcher)
Loneliness, fears, phobias, depression, and anxiety are not so much reactions to real life situations as they are negative maladaptive thinking patterns. The cure or *remedy* lies in exposing the *falsehoods* or *false premises* that create them in the first place, thereby being able to change the negative maladaptive thinking patterns and their associated feelings and emotions. The way to apply this technique is through a process that the Buddhists call “mindfulness.” Christian mystics call it “guarding the heart.”
By constantly paying attention to your mind (i.e. being alert), you grant access to certain thoughts while refusing entry to others. Sometimes you’ll need to question the reliability and authenticity behind the premise of a thought before deciding to accept it as true or discard it as false. With practice, however, you will become successful in removing all forms of anxiety from your life by focusing on the false assumptions behind the negative thinking patterns as well as on the positive things that God has in store for you. 2 Corinthians 10.5 (NIV) explains this technique as follows:
We demolish arguments and every
pretension [or falsehood] that sets itself up
against the knowledge of God [or truth], and
we take captive every thought to make it
obedient to Christ.
Dave Jenkins, the Executive Editor of Theology for Life Magazine, and the Host of the Equipping You in Grace Podcast, put thusly the concept of the guarding of the heart:
For Christians to ‘guard their hearts and
minds’ in Christ Jesus (Philippians 4:7)
means for them to be alert, through Christ's
power and protection, to what enters and
dwells in their hearts, because the Bible
teaches that what we say and do, and who
we become is the result of the state of our
hearts.
To this end, Philippians 4.7 promises God’s protection:
And the peace of God, which transcends all
understanding, will guard your hearts and
your minds in Christ Jesus.
In order to stay positive and hopeful——in counteracting loneliness, fear, depression, or any other negativity we might have——Paul insists that we should train our minds to entertain only thoughts that are true and beautiful (Philippians 4.8):
Finally, brothers and sisters, whatever is
true, whatever is noble, whatever is right,
whatever is pure, whatever is lovely,
whatever is admirable--if anything is
excellent or praiseworthy--think about such
things.
This is the PDF of my article——published in the Journal of Higher Criticism, volume 13, number 3 (Fall 2018)——entitled, The Birth, Death, and Resurrection of Christ According to the Greek New Testament Epistles.

Is Russia on the Brink of Nuclear War?
By Author Eli Kittim
Who or What is Gog?
Joseph Stalin——the Soviet Union’s longest serving ruler from 1927 until 1953 (for nearly 3 decades)——was born in Gori, Georgia. Curiously enough, in both English and Russian, the initials of Gori, Georgia would be Gog or ΓοΓ (i.e. Гори, Грузия). If the Bible wanted to symbolize the terror of Communism in the 20th century, as well as the final empire on earth, what better way to do so than by pointing to its cruelest and most infamous leader, who was born in the land of Gog and Magog.
In the Bible, Γώγ or Gog symbolically represents the final leader of the last superpower on earth. The last-days prophecy of Ezekiel 38.1-2 (LXX) reads:
ΚΑΙ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρός με λέγων·
υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου
ἐπὶ Γὼγ καὶ τὴν γῆν τοῦ Μαγώγ, ἄρχοντα
Ῥώς, Μοσὸχ καὶ Θοβέλ, καὶ προφήτευσον
ἐπ’ αὐτὸν.
Translation (NKJV):
Now the word of the LORD came to me, saying,
Son of man, set your face against Gog, of the land
of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and
Tubal, and prophesy against him.
The term Γώγ might actually be an abridged version of the word Γεωργία (Georgia), the country that has a northern border with Russia and was once part of the Soviet Union. Based on both linguistic and historical studies, the rest of the names indicate a Russian connection: prince of Ρώς (Gk. Ρωσία/Russia), Μοσόχ (Gk. Μόσχα/Moscow) and Θοβέλ (Tobolsk). In his book The Footsteps of the Messiah (p. 70), the biblical scholar Arnold Fruchtenbaum provides a supplementary elaboration of Ezekiel 38:
The identification of Magog, Rosh,
Meshech, and Tubal is to be determined
from the fact that these tribes of the
ancient world occupied the areas of modern
day Russia. Magog, Meshech and Tubal
were between the Black and Caspian Seas
which today is southern Russia. The tribes
of Meshech and Tubal later gave names to
cities that today bear the names of
Moscow, the capital, and Tobolsk, a major
city in the Urals in Siberia. Rosh was in what
is now northern Russia. The name Rosh is
the basis for the modern name Russia.
Similarly, according to Wikipedia:
Josephus refers to Magog son of Japheth
as progenitor of Scythians, or peoples north
of the Black Sea [Josephus, Antiquities of
the Jews, Book I, Chapter 6]. According to
him, the Greeks called Scythia Magogia.
The Scythians were a group of nomadic warriors who lived in what is now southern Russia. More importantly, the Bible seems to point to Russia as the birthplace of the last-days Antichrist (see e.g. Ezekiel 38). In order to understand the historical reasons for tying the Ezekiel 38 narrative to Russia, see “The Magog Identity” article by Chuck Missler: https://www.khouse.org/articles/2002/427/print/
The Septuagint Conflates the Biblical References to Gog and Agag
In Numbers 24.7 of the Septuagint, Agag is called Gog (Γώγ), and the LSV translation of the Bible uses the two titles interchangeably in Numbers 24.7 (cf. Amos 7.1 LXX; Rev. 9.3, 7-12):
He makes water flow from his buckets,
‘And his seed [is] in many waters; And his
King [is] higher than Gog [or Agag],’
And his kingdom is exalted.
Here’s the Septuagint version of Numbers 24.7:
ἐξελεύσεται ἄνθρωπος ἐκ τοῦ σπέρματος
αὐτοῦ καὶ κυριεύσει ἐθνῶν πολλῶν, καὶ
ὑψωθήσεται ἢ Γὼγ βασιλεία αὐτοῦ, καὶ
αὐξηθήσεται βασιλεία αὐτοῦ.
In Hebrew, the pronunciation of Agag is Ag-awg, similar to that of Gog (gawg). Some scholars think that Agag represented a dynastic name for the kings of Amalek, much like the title Pharaoh that was used for the Egyptian kings. Interestingly enough, according to scholars, the root of the word Georgia (Γεωργία), which, as mentioned earlier, may represent the biblical Gog (Γώγ), is the Persian word gurğ (“wolf”), a possible cognate of Agag. One of Agag’s descendants is Haman the Agagite (Esther 3.1), whose cruel plot against the Jews can only be matched by those of Hitler and Stalin. Thus, the name Agag (or, alternatively, “Gog”) has become synonymous with antisemitism and with evil! It seems, then, that the titles Gog and Agag are interchangeable.
Old & New Testament Prophecies About the Same Cataclysmic Event
Even though in Ezekiel 38 the term Gog is an appellation of rank and status, notice that in Revelation 20.8 Gog and Magog (Γώγ και Μαγώγ) are references to nations (ἔθνη), not titles:
καὶ ἐξελεύσεται πλανῆσαι τὰ ἔθνη τὰ ἐν
ταῖς τέσσαρσι γωνίαις τῆς γῆς, τὸν Γὼγ καὶ
Μαγώγ, συναγαγεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν
πόλεμον, ὧν ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ὡς ἡ ἄμμος
τῆς θαλάσσης.
Translation (NRSV):
and will come out to deceive the nations at
the four corners of the earth, Gog and
Magog, in order to gather them for battle;
they are as numerous as the sands of the
sea.
And the next verse (Rev. 20.9) is seemingly talking about the exact same event that Luke 21, Zechariah 14, and Ezekiel 38 are describing, namely, “Jerusalem [being] surrounded by armies” (Lk 21.20), or a gathering of “all the nations against Jerusalem to battle” (Zech. 14.2; cf. Ezek. 38.16):
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς, καὶ
ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ
τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην. καὶ κατέβη πῦρ
ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ⸃ καὶ κατέφαγεν αὐτούς ·
Translation:
They marched up over the breadth of the
earth and surrounded the camp of the
saints and the beloved city [Jerusalem].
And fire came down from heaven and
consumed them.
This so-called “fire” may refer to a nuclear blast that causes the desolation of Jerusalem (cf. Ezek. 38.19-20; 39.6, 8; Dan. 11.31; 12.11; Zech. 14.11; Mt. 24.15-22).
Notice that the exact same word that is used in Revelation 20.9 to refer to the armies of Gog and Magog that “surrounded the camp of the saints and the beloved city [Jerusalem],” namely, the word ἐκύκλευσαν (derived from the word κυκλόω, meaning to encircle, besiege, or surround), is also used in Luke 21.20 (κυκλουμένην) to describe “Jerusalem surrounded by armies.”
This is presumably the same event prophesied by Jeremiah the prophet (10.22):
Hear, a noise! Listen, it is coming— a great
commotion from the land of the north to
make the cities of Judah a desolation.
For a detailed study on the nuclear implications of the phrase, “the desolating sacrilege standing in the holy place” (Mt. 24.15), see my article “What is the Abomination of Desolation?”: https://eli-kittim.tumblr.com/post/651654379241406464/what-is-the-abomination-of-desolation

If experts claim that it wouldn’t be difficult for terrorists to build and detonate an improvised nuclear device, how much easier would it be for an invading army to do likewise?
According to Wiki:
Since 1947, the Doomsday Clock of the
Bulletin of the Atomic Scientists has
visualized how close the world is to a
nuclear war. As of 2021, the current time to
'midnight,' (midnight representing nuclear
war,) is 100 seconds.
See the following article: “Are we on the brink of nuclear war? Un researcher says yes”: https://www.google.com/amp/s/sofrep.com/amp/news/are-we-on-the-brink-of-nuclear-war-un-researcher-says-yes/


Can We Discard Trinitarianism by Rejecting Hypostasis?: A Critical Review of Frank Nelte’s Article “The Facts About 'Hypostasis' “
By Bible Researcher and Author Eli Kittim
——-
Does the Worldwide Church of God Have the Corner on the Market?
The article under discussion that’s still relevant today was written a while back by Frank W Nelte of the Worldwide Church of God——a religious organization, founded by Herbert W. Armstrong——which some have referred to as a cult: https://franknelte.net/article.php?article_id=192
Armstongism refers to the teachings of
Herbert W. Armstrong, which became the
teaching of the Worldwide Church of God.
These teachings were often at odds with
traditional Christian beliefs and at times
were explicitly in contradiction to the Bible.
The most well-known of Armstrong’s
teachings is that of Anglo-Israelism.
(Gotquestions)
Always question the systematic theology behind the articles you read. For example, T. D. Jakes, the famous televangelist, is a self-professed modalist (he believes that there aren’t 3 persons in the Trinity but rather 1, operating in 3 modes). So, we must be cautious of subscribing to theologies that are not grounded in cogent arguments. Many offshoots of The Worldwide Church of God also hold to tenuous and spurious doctrines, such as that of David C. Pack, which promotes Binitarianism (one deity in two persons), and the notion that the Holy Spirit is not a Person.
——-
Frank Nelte is trying to discredit Trinitarianism by showing that the language used to support it comes from outside the Bible and is based on Greek philosophy. He hopes to zero in on a defeater of the belief that the Greek term ὑπόστασις (hupostasis) is a reference to God’s essence or substance: https://biblehub.com/greek/5287.htm
Does Hypostasis Mean Title Deed?
Nelte starts off by trying to change the definition of the term hypostasis by introducing various questionable reference works, such as the “HELPS Word Studies for Greek/Hebrew.” But caution is advised because Bible dictionaries, especially those not accepted by credible scholars, tend to make theological assumptions concerning the denotative definition of words. Accordingly, Nelte declares:
the word ‘hypostasis’ meant ‘TITLE DEED’!
That’s incorrect. That explanation is based on theological “interpretations,” not on the classical meaning of the word per se, as I will show you anon. This assumption can be found in The “HELPS Word-studies” reference work, which reads:
5287 hypóstasis (from 5259 /hypó, ‘under’
and 2476 /hístēmi, ‘to stand’) – properly,
(to possess) standing under a
guaranteed agreement (‘title-deed’);
(figuratively) ‘title’ to a promise or property,
i.e. a legitimate claim (because it literally is,
‘under a legal-standing’) – entitling
someone to what is guaranteed under the
particular agreement. For the believer,
5287/hypóstasis (‘title of possession’) is the
Lord's guarantee to fulfill the faith He
inbirths (cf. Heb 11:1 with Heb 11:6). Indeed
we are only entitled to what God grants
faith for (Ro 14:23).
But the primary meaning of the word “hypostasis” does not mean title deed. According to the scholarly reference work of H.G. Liddell & R. Scott, “A Greek-English Lexicon” (Oxford: Clarendon Press, 1901) p. 1639, the Greek term ὑπόστασις (Hypostasis) means “substantial nature, substance.” It defines “hypostasis” as follows:
the real nature of a thing, as underlying and
supporting its outward form and properties,
and so = [equal to] ουσία or η υποκειμένη
ύλη, essence.
This categorically refutes Nelte’s argument completely. The only thing Nelte is willing to concede is that hypostasis refers to some sort of support. He writes:
Hupostasis refers to something we can
stand upon;
Well, yes. But actually, stand under. It’s similar to the English term “understand.” The definition from the “Online Etymology Dictionary” is as follows:
Old English understandan ‘to comprehend,
grasp the idea of, receive from a word or
words or from a sign the idea it is intended
to convey; to view in a certain way,’
probably literally ‘stand in the midst of,’
from under + standan ‘to stand’.
According to the aforesaid meaning, to “stand under” connotes a deeper understanding or comprehension. Similarly, hypostasis means to stand under (see Strong 5287 hypóstasis [from 5259 /hypó, "under" and 2476 /hístēmi, "to stand"]). In other words, just as the word “understand” departs from its denotative meaning and implies comprehension, so does “hypostasis,” whose connotative meaning pertains to an underlying foundation. We cannot simply bypass the latter’s historical-grammatical meaning that dates back to Ancient Greek philosophy and which is described as the underlying substance of fundamental reality. By contrast, Nelte writes:
Put in very plain terms (perhaps somewhat
oversimplified) they teach that
HYPOSTASIS refers to the SUBSTANCE
(from Hebrews 11:1) that the Godhead
consists of. Supposedly God the Father and
Jesus Christ and the Holy Spirit are all one
HUPOSTASIS, etc.. Now this interpretation
of the word ‘hupostasis’ is not in any way
supported by the five times that Paul used
this word in two different epistles in the New
Testament. Paul really meant exactly what
Webster's Dictionary understands the
English word HYPOSTASIS to mean. We
should remember that the word
‘SUBSTANCE’ (with its present meaning in
the English language) in Hebrews 11:1 is
really a mistranslation. Hypostasis simply
means: to stand under or upon, to support,
etc. It has nothing to do with ‘substance’.
As stated earlier, according to Liddell & Scott, the term hypostasis means foundation, “essence,” or “substance.” In other words, the term hypostasis can be defined as some sort of underlying support or foundation upon which something else stands or exists. So, it can certainly refer to the essence or substance of the Godhead. This interpretation of hypostasis is clearly supported in the New Testament. In Hebrews 1.3 the Greek text says ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ. This means that Christ is the apaugasma (ἀπαύγασμα) or “radiance” of God’s glory and character, namely, the exact representation of God’s hypostasis. What could that possibly mean? It could only mean that Christ is the exact imprint or image of God’s essence or character or substance. It is true that hypostasis doesn’t denotatively (literally) mean substance. But it does appear to suggest it connotatively!
That’s why at the outset of an argument one must always try to see where the author is going with it. That will reveal their intention and motivation, whether it is pure and genuine or whether they have an axe to grind. In this case, Nelte is trying desperately to prove that the Trinity is false. So, he attempts to manipulate the language in order to prove his point. But true scholarship follows the evidence wherever it may lead. The minute you try to manipulate the evidence, you have turned it into a confirmation bias and a private interpretation.
Is a Borrowed Concept Necessarily False?
Nelte outlines his basic criticism of the Trinity by suggesting that because many of its theological concepts are grounded in Platonic philosophy——especially “the ‘hupostasis ideas’ about the nature of God”——they must therefore be inappropriate or inapplicable, at best, and erroneous or fallacious, at worst. But is this a valid argument? He writes:
It should be quite clear to anyone who takes
the time to study into this, that the religious
views of the Catholic Church, as expounded
by the Catholic ‘church fathers’ and as
discussed at the various Councils of the
Catholic Church (Nicea, Constantinople,
etc.) are STEEPED IN THE IDEAS OF PLATO!
And the ‘hupostasis ideas’ about the
nature of God are central to that whole
scheme of things.
It is true that Christianity borrowed a great deal from Platonic philosophy. But philosophical and linguistic inheritance is only one aspect of New Testament theology; divine revelation is another. There are other metaphysical considerations that need to be addressed. For example, Nelte argues that since the term hypostasis is borrowed from Plato, the 3 hypostases applied to the Christian godhead must be erroneous. And the notion that the Holy Spirit is a 3rd hypostasis must equally be false. But this is a fallacious argument. All historical, cultural, and scientific endeavors have borrowed profusely from their predecessors. It’s part of the evolution of language and culture. It’s part of who we are: Standing on the shoulders of giants! All knowledge is derived from previous predecessors.
The Old Testament Flood of Noah account was borrowed from the Epic of Gilgamesh from ancient Mesopotamia. What is more, the Hebrew name of God in the Old Testament is “El.” But this name was also borrowed from the Levant. Historically, El was a pagan deity and the supreme god of a Canaanite pantheon of gods, analogous to to the Greek god Zeus. But just because the name El was borrowed from this religious and cultural milieu (paganism) doesn’t mean that the corresponding values of the two deities are equivalent. In other words, it doesn’t follow that the Hebrew God is a false, pagan, Canaanite god. Precisely because the culture was familiar with this god, the God of the Bible chose to associate himself with this cultural icon in order to make the transition of faith smoother and far more acceptable. It’s similar to missionary work. If you’re trying to convert aborigines to Christ, you’ll try to explain certain concepts according to the existing terminology of the culture at hand. If you deviate and introduce completely foreign concepts, your theology will create cognitive dissonance with the native and local spiritual religions. Many of the New Testament narratives about Jesus are borrowed from the Hebrew Bible, but they don’t have equal value in both Testaments.
So, the attempt to judge the truth value of a concept based solely on its linguistic and philosophical antecedents is not a sound argument. Besides, historical-grammatical studies alone cannot answer metaphysical questions, as, say, the existence of God and his attributes. So, it seems to me that this is a fallacious argument, namely, the attempt to invalidate certain concepts or to explain them away simply because of previously borrowed religious, philosophical, and linguistic antecedents. That type of argumentation would invalidate science itself. Current science is very different from that of the renaissance. Yet the language of modern science is borrowed directly from Greek and Latin texts. In fact, the entire scientific project has borrowed extensively from the philosophical and linguistic heritage of its predecessors. Does that invalidate its current status? I think not!
Conclusion
Frank W. Nelte tenaciously maintains his objection to the classical interpretation of “hypostasis” throughout the paper. He writes:
The truth is that the word ‘hypostasis’ has
NOTHING to do with ‘substance’ or with
‘ousia.’
Au contraire, as the scholarly work of Liddell & Scott demonstrates, “hypostasis” has everything to do with “substance” and “ousia.” For example, in Hebrews 1.3, the New International Version translates the Greek term ὑποστάσεως (hupostasis) as “the exact representation of … [God’s] being.” The New Living Translation expresses it as “the very character of God.” The English Standard Version renders it as “the exact imprint of his nature.” The Berean Literal Bible translates it as “the exact expression of His substance,” while the New American Standard Bible explicates it as “the exact representation of His nature.” What are all these translations of the word “hypostasis” getting at? Answer: they’re depicting God’s very “being,” “nature,” and “substance.” All these credible translations are talking about the very essence or substance of God. Therefore it is not inappropriate to refer to God’s innermost nature as his hypostasis. This view is supported by the New Testament! Hebrews 1.3 reads:
ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ
τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, φέρων τε τὰ πάντα
τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως, δι᾽ αὑτοῦ ⸃
καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ⸃
ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν
ὑψηλοῖς.
——-