Trad. : N'oubliez Pas Que La Vie Est Pleine De Hauts Et De Bas. Sans Les Bas, Les Hauts Ne Voudraient

Trad. : N'oubliez pas que la vie est pleine de hauts et de bas. Sans les bas, les hauts ne voudraient rien dire.

Sans les bas, on ne pourrait pas savourer les hauts à leur juste valeur. Sans les hauts, on ne pourrait pas affronter les bas.

“Remember that life is full of ups and downs. Without the downs, the ups would mean nothing.”

— Unknown

Je n’ai jamais mené de bataille aussi rude que le combat contre moi-même…

N°2040 – Samedi 15 juillet 2023

Je suis heureuse d’être avec lui. Á vrai dire, je n’ai pas toujours les mots pour dire ce que je ressens. J’ai compris que mon envie d’écouter de la musique et de m’imaginer une autre version de moi, dans un autre monde, n’était qu’une réponse à une situation anxiogène et non à cause de lui. Je l’aime plus que tout et ce soir, il m’a prouvé que lui aussi. Il m’encourage dans mon sport et m’aide à me faire plaisir, sans dépasser les bornes. Il est patient avec moi, protecteur et il tient ses promesses. Il se livre à moi, par moment, et c’est énorme venant de lui. Lui qui ne voulait jamais rien dire au départ et qui garde tout pour lui. Mes choses de notre vie nous rapprochent, même celles qui nous aient propre. Quand j’ai un mauvais ressenti, à cause de la fatigue, ou autre, que je m’imagine que je pourrais avoir ce plus, qui n’est rien au final, je me rappelle de tout ce que nous avons parcouru et tout ce dont il m’offre de lui tous les jours. Pour rien au monde, je ne changerai. Pour rien au monde, je ne laisserai tomber. J’ai beaucoup moins de peurs, de doutes. Je fais des efforts pour voir les choses sous un autre angle, même si ce n’est pas toujours évident. Mais j’y arrive. Parfois, voire même souvent, je culpabilise, mais ce sont les angoisses qui jouent jusqu’au bout avec moi. Un jour, je serai délivrée de tout ça.

Je l'aime de fou furieux.

N°0376 – Janvier/Février 2013

« Je ne suis plus cette petite fille qui sourirait, qui chantait. Je ne suis plus cette gamine qui aimait se déguiser, qui se foutait des regards des autres. Qui aimait être prise en photo, même si ce n’était pas une fille photogénique. Je ne suis plus cette enfant casse-cou, qui avait la joie de vivre et qui ne pensait jamais de façon négative. Non, je ne suis plus elle. Cela me manque. Enfin, le mot « manque » n’est pas vraiment adéquat, mais j’aimerais retrouver cette petite fille dont j’ai cessé d’être, que j’ai mis aux oubliettes.

Les aléas de notre vie nous transforment, nous changent. Ils nous façonnent à sa façon et on devient une autre personne, différente de l’initiale. Alors, je sais bien que mon rêve de redevenir comme avant peut être irréalisable. Mais au fond de moi, j’ai envie d’y croire. Un peu. Je ne sais pas si ça serait une bonne chose, si les autres apprécieraient que je redevienne une jeune fille souriante, pleine de vie et de joie. Les gens n’apprécient guère le changement, même quand ils aiment la personne. Sauf qu’aimer une personne, c’est aussi accepter qu’elle change. C’est accepter ses choix, même si on n’est pas d’accord. C’est accepter la personne entièrement et non, une seule partie. »

Édit : J'avais zappé ça. En grandissant, on a tendance à oublier ce que nous étions tout petit. Je peux dire, aujourd'hui, que j'ai bien fait d'y croire. De croire que je pouvais y arriver et d'être moi-même.

Trad. : J'ai toujours aimé l'idée de ne pas être ce que les gens attendent de moi.

“I’ve always loved the idea of not being what people expect me to be.”

— Dita Von Teese