Logi1974 - Hasenbär Auf Reisen

👑🤴

When you are a classical musician and the public asks you to play Queen …

Toshari Lodge is situated only 25 km from one of Namibia’s major attractions, the Etosha National Park, and right next to the main road between the town of Outjo and Okaukuejo. Nestled on an outcrop of dolomite rocks and under a forest of Mopane and White Seringa trees, you will find the ideal homely atmosphere to relax in tranquility. Hosts also welcome campers to our camping site, each campsite has its own ablution, fire place and electricity point. The sparkling pool will refresh you after a long day on the road. Hosts offer game drives to the Etosha National Park on request.

-----------------

Die Toshari Lodge liegt nur 25 km von einer der Hauptattraktionen Namibias, dem Etosha-Nationalpark, entfernt und direkt neben der Hauptstraße zwischen der Stadt Outjo und Okaukuejo. Eingebettet auf einem Felsrücken aus Dolomitgestein und unter einem Wald aus Mopane- und weißen Seringa-Bäumen finden Gäste die ideale gemütliche Atmosphäre, um sich in Ruhe zu entspannen. Die Gastgeber heißen auch Camper auf dem angeschlossenen Campingplatz willkommen. Jeder Campingplatz hat seine eigene Waschküche, Feuerstelle und Stromanschluss. Der glitzernde Pool erfrischt  nach einem langen Tag auf der Straße. Die Gastgeber bieten auf Anfrage Pirschfahrten in den Etosha-Nationalpark an.

Located on the South Western tip of South Africa, Cape Town is a cultural melting pot affectionately known as the “Mother City”. Cape Town has a long history as the oldest urban area in South Africa, and today it is known for its vibrancy, natural beauty, rich culture, and great food and wine experiences!

---------------

Kapstadt liegt an der südwestlichen Spitze Südafrikas und ist ein kultureller Schmelztiegel, der liebevoll als „Mutterstadt“ bezeichnet wird. Kapstadt hat eine lange Geschichte als ältestes Stadtgebiet Südafrikas und ist heute bekannt für seine Lebendigkeit, natürliche Schönheit, reiche Kultur und großartige Essens- und Weinerlebnisse!

The sundowner belongs to Africa like the Big Five. What is important? First, the sun goes down quickly and that regularly causes a rush. Therefore, the right timing is important. Find the perfect spot first. The classic safari drink is gin and tonic. Today it is part of almost every sundowner. By the way, a nice excuse for a regular drink is that the quinine in the tonic is used to prevent malaria. If you like it in proper style, table with tablecloth, glasses, drinks and snacks.

--------------------------

Der Sundowner gehört zu Afrika wie die Big Five. Was ist wichtig? Zuerst, die Sonne geht schnell unter und das sorgt regelmäßig für Hektik. Daher ist das richtige Timing wichtig. Zuerst den perfekten Spot finden. Der Klassiker unter den Safarigetränken ist der Gin Tonic. Er gehört heute zu fast jedem Sundowner dazu. Eine schöne Entschuldigung für einen regelmäßigen Drink ist übrigens, dass das Chinin im Tonic der Malariaprophylaxe dient. Wer es stilecht mag, Tisch mit Tischdecke, Gläser, Getränke und Knabbereien.

A deep bow to George Michael!

Pure Lewis fae Glasgae! 😂