- Tumblr Posts
Зебровая циккаба— "готическая" неясыть из Южной Америки. The Black-banded Owl is a "gothic" owl from South America.
Зебровая циккаба (лат. Strix huhula) — представитель рода неясытей. Ареал ее обитания - обширные территории Парагвая, Бразилии, Боливии, южный частей Венесуэлы и Колумбии. Это сравнительно небольшие (30-36 см) ночные хищники, длина крыла 243-280 мм., а вес 397 г. Окрас циккабы : серая сова в чёрную полоску.
Зебровые циккабы населяют тропические и субтропические леса, банановые и кофейные плантации в востоку от Анд. Предпочитает низины, обычно не выше 500 метров над уровнем моря, но встречалась и в предгорьях Анд. Сова питается в основном насекомыми, особенно саранчой, богомолами и жуками. Также может употреблять мелких млекопитающих и других мелких позвоночных.
The Black-banded Owl (lat. Strix huhula) is a representative of the genus of tawny owls. Its habitat is the vast territories of Paraguay, Brazil, Bolivia, the southern parts of Venezuela and Colombia. These are relatively small (30-36 cm) nocturnal predators, wing length 243-280 mm, and weight 397 g. Strix huhula color: gray owl with black stripes.
Black-banded Owl inhabit tropical and subtropical forests, banana and coffee plantations east of the Andes. Prefers lowlands, usually no higher than 500 meters above sea level, but has also been found in the foothills of the Andes. The owl feeds mainly on insects, especially locusts, mantises and beetles. May also consume small mammals and other small vertebrates.
Источник:/www.wikidata.ru-ru.nina.az/Ciccaba_huhula.html, /ok.ru/nashiza/topic/70104275389416,//owls.ucoz.com/photo/zebrovaja_cikkaba/31,//vk.com/album-1610020_264462728.
Сипуха - хищная птица среднего размера. Ее габариты весьма скромны: длина тела колеблется в диапазоне от 25 см до 50см, а вес – от 200 до 800 гр. Размах крыльев 85-96 см. У некоторых особей может достигать 110 см. Оперение птиц – пушистое и мягкое.Верхняя часть тела имеет рыжеватый окрас , при этом вся поверхность тела усыпана крапинками. Живот, морда и грудь – белые, зачастую с наличием пятен. Лицевой диск в форме сердца с коричневой каемкой и темные, почти черные глаза. Уши сипухи расположены несимметрично. Левое - на уровне лба, правое - на уровне ноздрей. Сипуха – одна из наиболее широко распространенных птиц земного шара. Она встречается на всех континентах, за исключением Антарктиды, и на многих островах. Однако сипуха не переносит холодного северного и засушливого климатов, поэтому она не встречается в северных регионах Канады, Европы и Азии, а также в районах высокогорий и пустынь. Ее можно увидеть на высотах от 0 до 4000 м. над ур. м. Встречается в самых разных местообитаниях. Сипухи выбирают открытые области, где мало деревьев,вдоль водоемов и на болотах, на пустырях и в оврагах.Иногда сипухи селятся рядом с автомобильными дорогами. Хорошо приспособлены к жизни рядом с человеком, часто их можно встретить на фермах, в сараях и колокольнях.
Интересные факты о сипухах:
В ХХ веке люди заселили сипухами районы, в которых они раньше не встречались: Галапагосские острова, Гавайи, Сейшельские острова. Целью заселения было избавить эти районы от крыс. Однако на Сейшелах совы начали охотиться не на крыс, а на сейшельскую пустельгу, что привело к резкому сокращению её популяции.
В Англии сипуха прожила в неволе 25 лет.
При приближении человека сипухи начинают раскачиваться и строить гримасы.
Несмотря на то, что сипухи - ночные птицы, иногда они охотятся и днем. Чаще зимой или в период выкармливания птенцов.
Прозвище «призрачная сова» сипуха получила за свою способность резко возникнуть прямо перед лицом ничего не подозревающего человека, не издав при этом ни малейшего звука.
The barn owl is a medium-sized bird of prey. Its dimensions are very modest: its body length ranges from 25 cm to 50 cm, and its weight ranges from 200 to 800 grams. The wingspan is 85-96 cm. In some individuals, it can reach 110 cm. The plumage of birds is fluffy and soft.The upper part of the body has a reddish color, while the entire surface of the body is dotted with specks. The belly, muzzle and chest are white, often with spots. A heart-shaped facial disk with a brown border and dark, almost black eyes. The barn owl's ears are arranged asymmetrically. The left one is at the level of the forehead, the right one is at the level of the nostrils. The barn owl is one of the most widespread birds of the globe. It is found on all continents except Antarctica, and on many islands. However, the barn owl does not tolerate cold northern and arid climates, so it is not found in the northern regions of Canada, Europe and Asia, as well as in areas of highlands and deserts. It can be seen at altitudes from 0 to 4000 m. above the ur. m. It is found in a wide variety of habitats. Barn owls choose open areas where there are few trees, along reservoirs and in swamps, on wastelands and in ravines.Sometimes barn owls settle near highways. They are well adapted to life next to humans, they can often be found on farms, in barns and bell towers. Interesting facts about barn owls: In the twentieth century, people settled barn owls in areas where they had not previously met: the Galapagos Islands, Hawaii, and the Seychelles. The purpose of the settlement was to rid these areas of rats. However, in the Seychelles, owls began to hunt not rats, but the Seychelles kestrel, which led to a sharp decline in its population.
In England, the barn owl lived in captivity for 25 years.
When a person approaches, barn owls begin to sway and make grimaces.
Despite the fact that barn owls are nocturnal birds, sometimes they hunt during the day. More often in winter or during the feeding of chicks.
The barn owl received the nickname "ghost owl" for its ability to abruptly appear right in the face of an unsuspecting person without making the slightest sound.
Источник:/mir-sov.ru/owls/barn-owl, ://zoopark-vl.ru/ zhivotnye /pticzy/sovy/sipuha/, dibird.com/ru/species/sipuha/,://pikabu.ru/tag/Сипуха,://tulazoo.ru/nashi-zhivotnye/ptitsy/sipukha.html,
Болотная сова (Asio flammeus) – среднего размера сова: длина ее тела колеблется от 34 до 42 см, вес самцов - 0,23-0,39 кг, самок - 0,24-0,43 кг. Крылья у нее длинные, ноги украшены пучками из перьев, на голове расположены маленькие вертикально стоящие "ушки" из перьев.
Болотная сова распространена очень широко, она обитает на всех континентах, кроме Австралии и Антарктики и населяет соленоводные болота, прибрежные равнины, хвойные леса, тундру, трясины, поля, прерии, высокотравные степи (часто с солончаками), луга (в поймах рек и озер), гористые местности и субальпийские луга, сельскохозяйственные угодья и парковые насаждения. Во всех местах обитания болотная сова придерживается открытых пространств.
Большую часть рациона этой птицы составляют мелкие грызуны (мыши, полёвки, лемминги, крысы, хомяки и ондатры), кролики, землеройки, летучие мыши, птицы (кулики, крачки, мелкие чайки, жаворонки и дрозды), насекомые (кузнечики, жуки, гусеницы) и иногда рыба.
Охотится болотная сова в любое время суток, низко паря над открытым пространством. На добычу она обычно нападает с полета или из засады и несёт ее в когтях. Болотные совы – моногамы и образуют постоянные пары. Самец привлекает самку на свой участок красивыми пируэтами в воздухе. Иногда в брачных полетах участвуют обе птицы: они гоняются друг за другом, сцепляются когтями или в шутку борются. Гнездом обычно служит расчищенная самкой ямка диаметром до 40 см на вершине плоской кочки среди густой травы или тростника. В кладке 4–7 яиц, которые насиживает самка.
Swamp Owl (Asio flammeus) – medium-sized owl: its body length ranges from 34 to 42 cm, the weight of males is 0.23-0.39 kg, females - 0.24-0.43 kg. Her wings are long, her legs are decorated with tufts of feathers, and small vertically standing "ears" of feathers are located on her head.
The is very widespread, it lives on all continents except Australia and Antarctica and inhabits saltwater swamps, coastal plains, coniferous forests, tundra, bogs, fields, prairies, tall grass steppes (often with salt marshes), meadows (in floodplains of rivers and lakes), mountainous areas and subalpine meadows, agricultural lands and parkland. In all habitats, the swamp owl adheres to open spaces.
Most of the diet of this bird consists of small rodents (mice, voles, lemmings, rats, hamsters and muskrats), rabbits, shrews, bats, birds (sandpipers, terns, small gulls, larks and thrushes), insects (grasshoppers, beetles, caterpillars) and sometimes fish.
The swamp owl hunts at any time of the day, hovering low over an open space. It usually attacks prey from flight or from ambush and carries it in its claws. Swamp owls are monogamous and form permanent pairs. The male attracts the female to his site with beautiful pirouettes in the air. Sometimes both birds participate in mating flights: they chase each other, lock claws or jokingly fight. The nest is usually a hole cleared by a female with a diameter of up to 40 cm on top of a flat hummock among dense grass or reeds. There are 4-7 eggs in the clutch, which are incubated by the female.
Источник://www.ebirds.ru/vid/225.htm,/bigenc.ru/c/bolotnaia-sova-bb9577,/zoogalaktika.ru/photos/aves/strigiformes/asio-flammeus, //www.mos.ru/news/item/86280073/,://ecology.polotsk.museum.by/node/42982,/russia.birding.day/v2taxon.php?s=423&l=ru.
Наслаждаемся ароматом пионов короткими летними ночами.Enjoying the scent of peonies on short summer nights.
Кремовые пионы и красная лилия необычное и яркое сочитание. Ночная прогулка июнь 23.
Cream peonies and red lily unusual and bright combination.Night walk June 23.
Лилия азиатская оранжевая. Июль 23. Asian orange lily. July 23.
С наступающим Рождеством! Christmas is coming, happy holiday!
Огни новогодней елочки. Christmas tree lights.
С Новым 2024 годом всех! Happy New Year 2024 everyone!
Пусть 2024 год станет для нас прекрасным началом успешного и светлого пути. Пусть этот год подарит нам то, о чём каждый из нас мечтает. Пусть все поставленные цели будут достигнуты, а здоровье не подведет! Пусть этот год будет незабывемым!
May 2024 be a wonderful start to a successful and bright path for us. May this year give us what each of us dreams of. May all your goals be achieved, and may your health not fail you! Let this year be unforgettable!
Травяная лягушка (лат.Rana temporaria) ночью на набережной. Осень 23.
Grass frog (lat. Rana temporaria) on the embankment at night. Autumn 23.
Церковь морозным утром и ночью. Church on a frosty morning and night.
Поздравляю с Крещением Господним! В этот светлый праздник хочу пожелать вам всем крепкого здоровья, благополучия и душевного спокойствия. Пусть этот праздник смоет все печали и принесет в жизнь всё самое лучше.
Congratulations on the Baptism of the Lord! On this bright holiday, I want to wish you all good health, prosperity and peace of mind. May this holiday wash away all sorrows and bring the best to life.
Городские фонари после снегопада. City lights after snowfall.
Встреча с Травяной лягушкой в парке ночью (лат.Rana temporaria) Сентябрь 24. Meeting with the Grass Frog in the park at night (lat. Rana temporaria) September 24.