EIZEN AND EDNA AAAAAAAAAAAAA

EIZEN AND EDNA AAAAAAAAAAAAA

Tales of Festival 2014 English subtitles Ver 1.0

A bit of a side project I did.

I haven't finished it, only few parts of the beginning and the Tales of Selection corner. I'll continue it when I have the time.

This subtitles work for this link:

https://youtu.be/EqbcJjbOOGA

Hope you enjoy it and don't forget to credit me in case you would like to use it 😉

New seiyuu trivia, this time for Tales of Xillia 2!

Trivia: Yonaga Tsubasa, the voice of Jude Mathis also played Tales of Xillia 2. He was also impressed by how Kondo differentiate different emotions and reactions for Ludger simply by one word.

Personal opinions:

Probably because of different variations of vocabularies in the West and Japan, Ludger is seen with more lines in the English Version, such as “You’re right”, “Agreed”, or “I’m sorry”.

As usual, do not repost but reblogs are fine!

Radio Station 12HITS! Wonderful Octave Nikaido Yamato 2/14 English Translation

Hello there! Finally I finished one of my to-do-lists...

I purchased Yamato Nikaido’s Radio Station earlier February and I totally love the drama track! So I decided to translate this to share with everyone else!

Please buy the original CD to support the franchise!

Here is the link: https://docs.google.com/document/d/1seOp-w7CE7VnbUTrfM3sPNVj_RnUShgZGsGdpD23hwU/edit?usp=sharing

Enjoy!

Notes:

Reblogs are fine, and please credit me in case of reposting!

Also, please ask for permission in case you would like to use my translations, thank you!

Kamiyan surely loves to say Banbanji (cold chicken dish with fresh vegetables and a sesame dressing) a lot ヽ(･∀･)ﾉ ― from WORKING!! & SERVANT × SERVICE Summer Festival Event

I got this from the screening event. Shion is a very... unique and mysterious character even compared to the other characters in the franchise xDD