Der Grenzfluss Zwischen Namibia Und Angola, Der Kunene, Strzt Bei Den Epupa-Wasserfllen In Eine Ber 40

Der Grenzfluss zwischen Namibia und Angola, der Kunene, stürzt bei den Epupa-Wasserfällen in eine über 40 m tiefe Schlucht, unweit der Ortschaft Epupa im Nordwesten Namibias. In der Herero-Sprache heißt Epupa soviel wie fallendes Wasser.  Der Kunene ist einer der 5 Flüsse Namibias, die ständig Wasser führen. Trotzdem ist die Wasserführung entsprechend der jahreszeitlichen Regenmengen unterschiedlich, so dass auch das Naturschauspiel der Epupa Fälle jahreszeitlichen Schwankungen unterliegt.

The border river between Namibia and Angola, the Kunene, plummets down a 40 metre deep gorge at the Epupa Falls close to the nearby village of Epupa. In the Herero language Epupa means “falling water”. The Kunene River is one of Namibia’s five perennial rivers. Nonetheless the water level changes depending on the annual rain falls so that the natural spectacle Epupa Falls is subject to seasonal fluctuations. The best months to view the falls are April and May.

Zimbabwe is a landlocked country in southern Africa known for its dramatic landscape and diverse wildlife, much of it within parks, reserves and safari areas. On the Zambezi River, Victoria Falls make a thundering 108m drop into narrow Batoka Gorge, where there’s white-water rafting and bungee-jumping. Downstream are Matusadona and Mana Pools national parks, home to hippos, rhinos and birdlife.

Simbabwe ist ein Binnenland im Süden von Afrika, das für seine beeindruckende Landschaft und vielfältige Fauna in Parks, Reservaten und Safarigebieten bekannt ist. Am Sambesi donnern die Victoriafälle über 108 m hinab in die schmale Batoka-Schlucht, wo Rafting und Bungee-Jumping angeboten werden. Flussabwärts liegen die Nationalparks Matusadona und Mana-Pools, wo Nilpferde, Nashörner und verschiedene Vogelarten leben.

Die Winelands von Kapstadt fangen kurz hinter dem Tafelberg in den ältesten Weinanbauregionen in Südafrika an. Die Weinrouten verlaufen weiter bis nach Stellenbosch, Franschhoek, Wellington und Paarl. Es ist eine wunderschöne Landschaft mit grünen, fruchtbaren Tälern, Pinien- und Eichenwäldern. Es gibt viele malerisch verschlafene Orte und bis zu 1500m hohe schroffe Bergformationen mit atemberaubenden Paßstraßen. Hier ist der Ursprung der kapholländischen Architektur und es gibt sehr schöne Weingüter, die fast alle eine Weinprobe und Führungen anbieten.

Cape Town’s Winelands stretches just behind Table Mountain in the oldest wine growing regions in South Africa. The wine routes continue to Stellenbosch, Franschhoek, Wellington and Paarl. It is a beautiful landscape with green, fertile valleys, pine and oak forests. There are many picturesque sleepy places and up to 1500m high rugged mountain formations with breathtaking pass roads. Here is the origin of Cape Dutch architecture and there are very beautiful wineries that almost all offer wine tasting and guided tours.

Der Chapman’s Peak Drive ist eine neun Kilometer lange Küstenstraße auf der Kap-Halbinsel südlich von Kapstadt. Er schlängelt sich in 114 Kurven unmittelbar zwischen Meer und steilen Felswänden entlang von Hout Bay nach Noordhoek und führt über den Chapman’s Peak, einen 160 Meter hoch gelegenen Aussichtspunkt. Touristen und Einheimische halten häufig an den Aussichtspunkten entlang dieser Straße an, die einen spektakulären Blick auf die Hout Bay, den Sentinel Peak und die Umgebung sowie auf die unberührten Sandkilometer am Noordhoek Beach bieten. Autohersteller aus aller Welt drehen hier gerne ihre Werbespots.

Chapman's Peak is the name of a mountain on the western side of the Cape Peninsula, between Hout Bay and Noordhoek in Cape Town, South Africa. The western flank of the mountain falls sharply for hundreds of metres into the Atlantic Ocean, and a spectacular road, known as Chapman's Peak Drive, hugs the near-vertical face of the mountain, linking Hout Bay to Noordhoek. Tourists and locals alike often stop at viewpoints along this road, which offer spectacular views of Hout Bay, The Sentinel Peak and surrounds, as well as over the pristine kilometres of sand at Noordhoek Beach. Car companies from all over the world like to shoot their commercials here.

Delaire Graff takes advantage of its ideal setting on the ridge of the Helshoogte Mountain Pass in Stellenbosch, by producing elegant, full bodied reds and crisp, clean whites. Matching the elegance of the estate’s wines is a difficult task but its restaurants - Delaire Graff and Indochine – more than meet the challenge by setting ego aside and allowing locally grown produce to play the hero of each plate. By booking a day tour to the Cape Winelands you’ll get the chance to explore Delaire Graff and other estates like it. For those after a more holistic experience, you’ll need to stay in one of the estate’s luxury lodges.

Das Delaire Graff Lodges & Spa ist ein erstklassiges Weingut mit Restaurant, Hotel und Spa am Helshoogte Pass zwischen Stellenbosch und Franschhoek. Bei einer Weinprobe auf der Terrasse werden Sie in den Genuss des schönen Ausblicks auf die Berglandschaft, das Weinbaugebiet und den gepflegten Garten kommen. Delaire Graff nutzt seine ideale Lage auf dem Kamm des Helshoogte Mountain Pass in Stellenbosch, indem er elegante, vollmundige Rotweine und frische, saubere Weißweine produziert.

Let us introduce you to the place of burnished sands at Kalahari on the Eastern fringes of Namibia. There's nothing like feeling the good earth underfoot, so stretch legs on the trails, keeping eyes open for springbok, zebra and wildebeest and take the chance to breathe in the character and energy of this distinctive area, feeling closer to the land. Explore the Kalahari on the sunset drive and celebrate life atop a red Kalahari dune. Drink in the beauty of the Kalahari where gemsbok flourish and sociable weavers build gargantuan nests atop camelthorn trees. The optimum time to experience the Kalahari colours is when the sun dips in the late afternoon and lights up the sand as if glowing from an inner fire.

Der rote Sand der Kalahari liegt am östlichen Rand Namibias. Es gibt nichts Schöneres, als diese uralte Erde unter den Füßen zu spüren. Auf den Pfaden wandernd, die Augen offen haltend für Springböcke, Zebras und Gnus und die Gelegenheit nutzen, den Charakter und die Energie dieses unverwechselbaren Gebietes einzuatmen und sich dem Land näher zu fühlen. Erkunden Sie die Kalahari auf einem Sunset Drive und feiern Sie das Leben auf einer roten Kalahari-Düne. Die Schönheit der Kalahari, in der Gemsböcke leben und gesellige Webervögel gigantische Nester auf Kameldornbäumen bauen. Die optimale Zeit, um die Kalahari-Farben zu erleben, ist, wenn die Sonne am späten Nachmittag untergeht und den Sand erglühen lässt.