- Tumblr Posts

Ельник в Башкортостане.

Spruce forest in Bashkortostan. April 2023

Улыбнись природе-только ты , лес и внутреннее умиротворение.

Smile at nature - just you, the forest and inner peace.

Пешая прогулка по тропе вдоль берега реки.

Hiking the trail along the river bank.

В горной долине у ручья. In a mountain valley near a stream.

Папоротники в лесу. Май 23. Ferns in the forest. May 23.

Ивовые розы. Пепельна ива в полях, а засохший цветок - так называемая галловая роза.

Willow roses. The ash willow in the fields , and the withered flower is the so-called gall rose.

Смешанный лес в горной долине. Mixed forest in a mountain valley.

 Белокрыльник,или Калла (лат. Calla) — род многолетних водно-болотных или прибрежных  травянистых  растений семейства Ароидные, или  Аронниковые  (Araceae).

Marsh calla. Белокрыльник болотный.

Речные пейзажи. River landscapes.

Берег реки в полях на закате июньским вечром.

The river bank in the fields at sunset on a June evening.

Папоротники в горной расщелине. Щитовник мужской на скале.

Ferns(Dryopteris filix-mas) in a mountain crevice.

Сусак зонтичный-Bútomus umbellátus.

Сусак зонтичный — это одно из самых привлекательных водных растений на всей европейской территории.Этот цветок цветет с начала летнего периода по август. В цветочках имеется мед, он отличный медонос.В корнях сусака содержится в огромном количестве сапонин, крахмал, белки, а также сахар. Если испечь его корневища, то их можно есть. Листья богаты аскорбиновой кислотой. Вторым названием сусака является «якутский хлеб» — жители Якутии пекли из данного многолетнего растения хлеб. Со времен древней Греции популярны лекарственные особенности этого многолетника. Он использовался и в медицине на Руси, и вТибете.

Susak umbrella is one of the most attractive aquatic plants throughout the European territory. This flower blooms from the beginning of the summer period to August. The flowers contain honey, it is an excellent honey plant. Susak roots contain a huge amount of saponin, starch, proteins, and sugar. If you bake its rhizomes, then they can be eaten. The leaves are rich in ascorbic acid. The second name of susak is "Yakut bread" - the inhabitants of Yakutia baked bread from this perennial plant. Since the time of ancient Greece, the medicinal features of this perennial have been popular. It was used both in medicine in Rus' and in Tibet.

Ядовитая, но красивая болотная калла-Белокрыльник. Июнь 23.Poisonous, but beautiful Marsh Calla . June 23.

Marsh calla. Белокрыльник болотный.

Колокольчик сборный, или Колокольчик скученный, он же Бельфлёр пиренейский (лат. Campanula glomerata) — растение из рода Колокольчик, семейства Колокольчиковые.

The crowded bell, it is also the Pyrenean Bellefleur (lat. Campanula glomerata) is a plant from the genus Bellflower, the Campanula family.Purple crowded bell in the filed on summer.

Володушка золотистая (лат. Bupleúrum auréum) — вид многолетних травянистых растений рода Володушка семейства Зонтичные (Apiaceae), лекарственное растение.Это популярный лекарственный многолетник с богатым химическим составом. В нем содержатся дубильные вещества и каротин, фитостерины и алкалоиды, аскорбиновая кислота, сапонины и такие флавоноиды, как рутинозид, кверцетин, изокверцетин и рутин.

Golden Volodushka (lat. Bupleúrum auréum) is a species of perennial herbaceous plants of the Volodushka genus of the Umbrella family (Apiaceae), a medicinal plant. It is a popular medicinal perennial with a rich chemical composition. It contains tannins and carotene, phytosterols and alkaloids, ascorbic acid, saponins and flavonoids such as rutinoside, quercetin, isoquercetin and rutin.

Лучи солнца освещают запруду в горном ручье. Многовековые ели и папоротники. Июнь 23. The rays of the sun illuminate the dam in a mountain stream. Centuries-old firs and ferns. June 23.

Поле цветов в лучах закатного солнца. Июнь23.

A field of flowers in the rays of the setting sun. June 23.

Аполлон обыкновенный (Parnassius apollo).

Аполлон – крупная бабочка из семейства парусников, названная в честь древнегреческого бога искусств Аполлона – один из наиболее редких видов насекомых в Европе. Во многих странах он полностью исчез, занесен не только в Красную книгу России, но и в Красную книгу международного союза охраны природы. 

Apollo Butterfly.

Apollo - a large butterfly from the family Papilionidae, named after the ancient Greek god of the arts Apollo - one of the rarest insect species in Europe. In many countries, it has completely disappeared; it is listed not only in the Red Book of Russia, but also in the Red Book of the International Union for Conservation of Nature.

Поход в горы пасмурным вечером. Каменные глыбы покрытые мхом и лишайником.

Hiking in the mountains on a cloudy evening. Stone blocks covered with moss and lichen.

Поход в горы Южного Урала. Невероятно сильный запах трав и сосен. Август 23.

Trekking in the mountains of the Southern Urals. Incredibly strong smell of herbs and pines. August 2023.