Arabic Poems - Tumblr Posts
مَا أَجْمَلَ شَيْءٍ رَأَيْتَه عَلَى وَجْهِ الْأَرْض؟
عَيْنَيْهِ ~
What's the most beautiful thing you've seen on the earth?
His eyes ~
*Credits go to rightful owners
هَلْ تَشْتَاقُ لِي عِنْدَمَا تَسْمَعُ اِسْمِي...؟
Do you miss me when you hear my name...?
*Credits go to rightful owners
إذَا أحَبُ القَلبُ شَيئاً ، رَأتهُ العَين جَنَّةً
When the heart loves something, the eyes see it as Paradise
*Credits go to rightful owners
يَاه ، كَم عَلَيَّ أنْ أنتَظِرَك حَتَّى تَجِدَنِي ؟
Oh, how long do I have to wait for you to find me?
*Credits go to rightful owners
عُيُونُك الْمِلْيَانَةُ جَمَالٌ تَجْعَلُ قَلْبِي يَتَأَلَّمُ
Your eyes full of beauty make my heart ache ~
*Credits go to rightful owners
كَيْفَ يُمْكِنَكَ أَنْ تَشْتَاقَ إِلَى شَخْصٍ لَمْ تُقَابِلْهُ مِنْ قَبْل...؟
How is it possible to miss someone you've never met before...?
*Credits go to rightful owners
لَا يُمْكِن لِشَخْصَيْنِ أَذْكِيَاءُ أَن يَقَعَا فِي الْحُبِّ ، الَحُبُّ الْحَقِيْقِي يَحْتَاج إِلَى أَحْمَق وَاحِد ~
Two smart people cannot fall in love, true love needs one idiot ~
*Credits go to rightful owners
لَا شَيْءَ يُمْكِنُ أَن يَذْكُرَنِي بِهِ لَكِن الْقَمَرَ
Nothing can remind me of him but the moon ~
*Credits go to rightful owners
أَلَمْ تُخْبِركَ غَيْرَتِي أَنَّنِي أرِيْدَكَ لِي وَحْدِي...؟
Didn't my jealousy tell you that I wanted you for me alone...?
*Credits go to rightful owners
هَلْ قَطَعنَا كُلَّ هَذَا الطَّرِيْقِ مَعًا، لِنَنْتَهِي غُرَبَاء...؟
Did we cross all of this distance together, only to end up as strangers...?
*Credits go to rightful owners