Russian Language - Tumblr Posts

5 years ago

В этом есть какая-то подозрительная связь

[Наверное, утром этот пост окажется полным бредом, но сейчас почти 4 часа ночи, так что мне всё равно]

За всю жизнь мне, так или иначе, нравились какие-то персонажи. Вымышленные или реальные персонажи — тут стоит на секунду уточнить, что не всегда это были люди. Почти всегда платонически, иногда романтически, но это тоже сейчас лишь деталь.

Мой утомлённый мозг решил, что сон — это мусор, и лучше я задумаюсь о небольшой цикличности своей симпатии к некоторым персонажам. Суть в том, что какая-то часть из них так или иначе связана с музыкой, а если быть точнее - с диджеингом. К лешему долгие предисловия, вот примеры:

 -

※ Че Хёнвон (Chae HyungWon) — реальный парень, кореец, модель, айдол из "Monsta X". Диджей. Моё знакомство с группой произошло раньше, чем он стал заниматься диджеингом всерьёз. Приход в фандом был через пару суток после выхода "Hero" (2015 год), тогда как показывать свои навыки в диджеинге Хёнвон стал позже. (Вроде, 2017 год, но могу и ошибаться) На тот момент у меня и в мыслях не было, что Хёнвон займется чем-то подобным, но сам факт диджеинга настораживает.

 -

※ Лусио Коррейя дос Сантос (Lúcio Correia dos Santos) — вымышленный персонаж, бразилец, спаситель целой страны из вселенной "Overwatch". Всем диджеям диджей. Лусио — неунывающий парень с невероятной внутренней силой, очень красивый, обаятельный и классный, так что неудивительно, что мое сердечко решило упасть на самое дно любви к этому персонажу. Если у Хёнвона диджеинг — дополнение к карьере айдола, то вот Лусио Диджей с большой буквы, номер 1, потому как это буквально его плоть, кровь и смысл жизни. (Я немного утрирую, но суть ясна)

 -

※ Отабек Алтын (Otabek Altin) — вымышленный персонаж, фигурист, вселенная "Yuri!!! On Ice". Тоже слегка диджей. Та же ситуация, что и с Хёнвоном — решение о том, что всё, теперь он мой любимка, пришло раньше, чем получение информации о его диджеинге. Как и Лусио, Отабек является диджеем по канону, но, опять же, никто не сказал мне об этом перед моментом "вкрашивания". (От слова "crush", а не "краска")

Очень, очень, очень подозрителен тот факт, что часть моих любимых персонажей либо является диджеями/музыкантами, либо становятся ими через какое-то время. Складывается ощущение, будто меня притягивает к подобным людям, или подобных людей притягивает ко мне.

※ Ну и напоследок своеобразный "P.S.", уничтожающий все мои мысленные оправдания, что это просто "совпадение": я не являюсь ярым фанатом "League of Legends" и очень редко забредаю в эту вселенную за интересным лором. Однако этих коротких моментов мне было достаточно, чтобы сильно прикипеть душой к двум персонажам — Ясуо и Экко.

И ЧТО ЖЕ ПРОИЗОШЛО, хмммммммм?!!!! В "True Damage" второй стал первоклассным рэпером, а первый решил податься в... *барабанная дробь*... правильно, ЯСУО ТЕПЕРЬ ДИДЖЕЙ!

 -
 -

(Надеюсь, что хэштеги прописаны правильно, я не шарю, можно ли исправлять на тамблере посты)

(Ой, посмотрите-ка, почти полпятого утра, а сна ни в одном глазу!)


Tags :
8 months ago

I was scrolling Instagram Reels and everything was fine, until I saw a video of a Ukrainian girl dubbing anime.

Honestly, I forgot what a pleasure is communication with not all Russians

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

She’s a cool girl but why she doesn’t speak Russian?

Well, I don’t know. Because other languages exist? Oh, wait

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

And now write in a human language

Explanation: a human language is any other language that is not Ukrainian, cause you know, Ukrainian language is an animal language

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

The Ukrainian language is a rural Russian. That’s why a lot of people find it funny. We haven’t been to the village, haven’t heard «бурак» (a twisted Ukrainian word for beetroot) and «кавун» (a Ukrainian word for watermelon).

The good old Russian belief that Ukrainian is a language of uneducated people from the countryside

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

South Slavic forms of Russian are quite similar to each other, do you also laugh at Serbian language or South Western Czech language?

It seems this person was trying to talk some sense into the previous user but South Western Czech is a South Slavic form of Russian????

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

Actually, no politics or something, but Ukrainian sounds somehow, I don’t know, like a rural language

A few moments later

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

500k dead pigs. It’s not enough, we need more

What did happened to ‘no politics’?

It’s common for Russians to call Ukrainians pigs, by the way

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

The most useless dubbing

It’s useless because it’s Ukrainian. Nothing new

I Was Scrolling Instagram Reels And Everything Was Fine, Until I Saw A Video Of A Ukrainian Girl Dubbing

Who might find the rural language, which only makes you laugh and smile, useful? You, even the Ukrainians themselves, don’t speak it

There are only two types of Russians: who thinks that no people speak Ukrainian in Ukraine, and who thinks that evil people who speak Ukrainian violate rights of Russian speakers in Ukraine

Weird, I’m so accustomed to reading such comments for all these years that I don’t have any emotional response to the insults.


Tags :
6 months ago
Translation
Translation
Translation
Translation
Translation
Translation
Translation
Translation
Translation

Translation

Question: What do "Fab Nine" from "The Sims" franchise like?

Amy: I like cats and dogs the most. They are so cute.

Sticks: I like the aliens the most because they are probably just like the ones from real life.

Tails: I like building houses the most because it's very interesting for me.

Sonic and Knuckles: *loading*

Orbot: Ummm...Well...

Heartbot: I like the outfits the most because they look amazing.

Plumbot: I can just say that my creator named me after the plumbob, which is the symbol of the game, and after the plumbot, a life form from The Sims 3: Future Forward. I can tell you a secret that my creator is not only a fan of time paradoxes, but also a fan of this game.

Cubot: The game is 18+ and censored, so that's my favorite thing.


Tags :
4 months ago

1) Orbot if he were a baby robot

2) Adult Orbot

3) Approximate age stage of the robots in my AU (the difference between them is not only height, but also this: baby robots have a head larger than the lowest part of the body, but adult robots do not have this) (translation from Russian: Baby robot - 47 cm, adult robot - 87 cm)

1) Orbot If He Were A Baby Robot
1) Orbot If He Were A Baby Robot
1) Orbot If He Were A Baby Robot

Tags :
2 years ago

As much as I resent my northern neighbour, it's kinda neat how they've got so many words about cats.

Kot - A Regular Cat

kot - a regular cat

koshka - a regular female cat

kote (internet slang) - a cute chubby little guy, every single cute cat on the internet

kisa -  a pretty, flirtatious, graceful, cranky and haughty lady

kisunya - an extra pretty, flirtatious, graceful, cranky and haughty lady

kis’ - just a dork, controlled by aliens

kotik - a bit more disney version of a regulat cat

koten’ka - cuddly little fella, will purr and knead you to death 

kotofei - usually a big, old, extra fluffy cat, who knows a lot of bed time stories

kotyandra - fast, thin and slinky, we not sure if it’s even a cat 

koshak - a tough street guy, dogs fear him

kotyara - extra round, exrta big, kind ass fella. 


Tags :
4 months ago

Hey do u wanna hear something Awesome. So the hangul (korean alphabet) equivalent of 'g' looks like this -> ㄱ and the cyrillic (russian, ukranian, etc. alphabet) equivalent looks like this -> г

ISNT THAT SO FUN. THEY ARE LIKE THE SAME THING BUT BACKWARDS


Tags :
11 months ago

Шоу* But you got their names right!! Which is very impressive, because they aren't the easiest ones in any language :,D Их дуэль была ну проооосто отпадная, а их песня - одна из моих любимых песен из всего сериала, сразу после Out for Love Ну, на данный момент! Что будет потом, нам ещё предстоит увидеть и услышать ;> В любом случае, как ты вообще пришёл/пришла/пришли (what are your pronouns, oh mighty stranger?) к изучению русского?

Точно! Обожаю это шоу и часто слушаю их песни! Damn it may seem odd but it felt so good to see Adam's ass kicked by Niffty😭😂 I hope she'll have the same treatment to Valentino for hurting our poor boy Angledust :(

Сначала я начал изучаты французский, но это было скучно. Мне нравится русский язык, потому что он сложен и помогает мне обшаться с людьми в интернет. Since I noticed we have more russian people on internet than other nations due to population.. It just feels kinda cool to communicate with people like you dk 🤷‍♀✨


Tags :
11 months ago

Rebloggin cause others might need it

Hi!! Could you perhaps list some blogs/resources focusing mainly on Russian? Thank you! :D

Sure thing, anon! Now I’m not super focused on Russian atm but I’ve managed to scrounge up something for you :)

Free Online Russian-Learning Websites:

http://www.study-languages-online.com/

http://masterrussian.com/

http://www.russianforeveryone.com/

http://www.yesrussian.com/

http://www.russianlessons.net/

https://www.duolingo.com/course/ru/en/Learn-Russian-Online (I’m sure you’re familiar with this one)

Cyrillic Alphabet:

http://masterrussian.com/russian_alphabet.shtml

http://www.russianforeveryone.com/RufeA/Lessons/Introduction/Alphabet/Alphabet.htm

http://www.omniglot.com/writing/russian.htm (I absolutely love Omniglot and would recommend it to anyone with a general interest in languages)

https://www.youtube.com/watch?v=GIKX9RYOX5w (For children, but good for learners as well)

https://www.youtube.com/watch?v=RhrSpf8kaqQ

https://www.youtube.com/watch?v=64vWY8YIijY

Russian Keyboard:

http://www.apronus.com/internet/ruskey.htm (Online Cyrillic keyboard)

http://winrus.com/kbd_e.htm (A downloadable phonetic keyboard instead of the Microsoft keyboard that is already formatted in Microsoft computers, the phonetic keyboard is easier to use because Cyrillic letters are placed with the closest roman letter equivalent on an English QWERTY keyboard)

Online Dictionaries:

http://www.rustran.com/

http://www.freedict.com/onldict/rus.html

http://www.lexilogos.com/english/russian_dictionary.htm

http://dictionary.reverso.net/english-russian/ (Reverso is pretty good in my experience)

Immersion:

http://www.bbc.com/russian

http://ria.ru/radio/ 

http://all-radio.ru/

http://www.rususa.com/fun/radio/

http://ru-news.ru/

http://rusnovosti.ru/ (News)

http://www.pravda.ru/ (News)

http://rutube.ru/ (Russian youtube)

https://www.goodreads.com/list/show/33661.Best_Russian_Children_Books (For some beginner’s reading)

https://www.youtube.com/playlist?list=PLPYC—L3hwnJHZZGpCaPo2DxiSFwjkYd (The children’s show ‘Masha and the Bear’ in Russian)

Movies in Russian (Click on title to see the wiki page):

Leviathan (2014)

Solaris (1972) 

Stalker (1979)

The Return (2003)

Hard to be a God (2013)

The Mirror (1975)

Russian Ark (2002)

Elena (2011)

Battle for Sevastopol (2015)

Battleship Potemkim (1925) 

Ivan’s Childhood (1962)

How I Ended This Summer (2010)

12 (2007)

Burnt by the Sun (1994)

The Thief (1997)

Faust (2011) 

Mongol (2007)

The Fool (2014) 

A Driver for Vera (2004)

Russian Music:

Aria (Heavy metal)

DDT (Rock)

Kino (Post-punk)

Nyusha (Pop, R&b)

Yulia Savicheva (Pop rock)

t.A.T.u (Pop, electronic)

Nautilus Pompilius (Alternative, post-punk)

Russian Novels:

Crime and Punishment (Fyodor Dostoyevsky)

The Master and Margarita (Mikhail Bulgakov) (BEST)

Anna Karenina (Leo Tolstoy)

War and Peace (Leo Tolstoy)

Dead Souls (Nikolay Gogol)

A Hero of Our Time (Mikhail Lermontov)

The Brothers Karamazov (Fyodor Dostoevsky)

Apps - Android specific (Sorry, I don’t have Apple ios so I cannot offer anything there):

Duolingo 

Memrise

Mango Languages (Offers a free trial)

Babbel

Learn & Speak Russian - Mondly

Radio Russia

Learn Russian by Babel Yak

Learn Russian 6,000 Words

Verses of Russian poets

Multitran Russian Dictionary

Tumblr Blogs:

@learn-russian-language

@russiangrammar

@rashn

@gemrussian

@lovsiberianhusky

Haha, this may be more than you were asking for but it was fun to make and I hope that this helps you and anyone else who may be studying Russian!


Tags :
1 year ago

I have been learning Russian for two and a half months ("I wanna read Dostoyevsky in the original" - the queen's gambit) and it's such a simple language, apart from the pronouns.

Pronouns are horrible in Russian :(

Stay yourself, stay curious


Tags :
5 years ago

Hey, if you are wandering how we russians put up with extremely cold winters and lots of snow, I can tell you!

It's the 22 of December, there's NO snow in Moscow, and it was much more colder in October than in this month.

Yeah, it's SoOoOo CoLd In RuSsIa

(I'm not talking about Siberia lol, they have all these, you know, 'winter' things)


Tags :
4 years ago

Happy international women's day!

Всех женщин, девушек и девочек поздравляю с праздником, желаю вечного счастья, крепкого здоровья и слёз не от горя, а от радости! Дарю вам виртуальный букет тюльпанчиков:

Happy International Women's Day!

 it is popular to buy such flowers as tulips as the present for women in Russia

What do women in other countries often get for International Women’s day?


Tags :