- Tumblr Posts
April 2024
Botanic garden, Tbilisi, Sakartvelo
Tulip mood⚘️
Тюльпановое настроение⚘️
Japanese camellia (lat. Caméllia japónica)
One bud is able to maintain its decorative effect for up to 30 days. The total duration of flowering of the bush can exceed 90 days. A distinctive feature of Camellia is that after wilting, the petals do not fall off one by one, and the whole flower falls off the bush entirely.
Камелия японская (лат. Caméllia japónica)
Один бутон способен сохранять декоративность до 30 дней. Общая продолжительность цветения куста может превышать 90 дней. Отличительная особенность Камелии – после увядания лепестки не осыпаются по одному, а весь цветок опадает с куста целиком.
Pampas grass, or Cortaderia Sello (lat. Cortaderia selloana)
Пампасная трава, или Кортадерия Селло (лат. Cortaderia selloana)
White Hydrangeas tree Annabelle
Белая древовидная гортензия Аннабель
April 2024
Botanical Garden, Tbilisi, Sakartvelo (Georgia)
Fritillaria persica or persian lily (lat. Fritillaria arabica, theresia persica)
Рябчик персидский, фритиллярия персидская (лат.Fritillaria arabica, theresia persica)
Willow-leaved pear (lat. Pyrus salicifolia)
Груша иволистная (лат. Pyrus salicifolia)
Common oleander (lat. Nerium oleander)
Олеандр обыкновенный (лат. Nerium oleander)
Zulu Giant (lat. Ceropegia gigantea)
Стапелия гигантская (лат. Ceropegia gigantea)
Clematis Niobe (lat. Clematis Niobe).
Клематис Ниобе (лат. Clematis Niobe).
June 2024
Rose-of-sharon (lat. Hypericum calycinum)
Зверобой чашечковидный (лат. Hypericum calycinum)
European ivy, common ivy (lat. Hedéra hélix).
The evergreen vine is native to Europe, often used as a hedge and decoration of buildings. An unpretentious plant, it is rarely exposed to any diseases, but it is prone to rapid growth. The growth rate of the lashes is about 1 meter per year, therefore it requires attention and adjustment.
Плющ вьющиеся или плющ обыкновенный (лат. Hedéra hélix).
Вечнозеленая лиана родом из Европы, часто используемая в качестве живой изгороди и украшения зданий. Неприхотливое растение, редко подвергается каким-либо болезням, однако склонно к быстрому росту. Скорость роста плетей – около 1 метра за год, поэтому требует внимания и корректировки.
Sometimes it seems that the world was created for contemplation behind the peonies
Порой кажется, что мир создан для созерцания пионов
Wall barley or false barley (lat. Hordeum murinum).
An annual, grassy herbaceous plant, sometimes used by gardeners to decorate the garden.
The young spikelets are harmless and cute. However, when they dry out, they turn into sharp spikes that easily crumble and get stuck in animal fur. As the animal moves, they make rotational movements, moving towards the skin. Since the tip of the ear is sharp, it is able to pierce the skin and enter under it. In such a case, you should contact a veterinarian.
The maturation of mouse barley falls in June, be careful and take care of your pets🧡
Ячмень мышиный, заячий ячмень (лат. Hordeum murinum). Однолетняя сорная, злаковая трава, иногда используемая садоводами для декорирования сада. Молодые колоски безвредные и симпатичные. Однако, когда они высыхают, превращаются в острые шипы, которые легко рассыпаются и застревают в шерсти животных. По мере движения животного они совершают вращательные движения, перемещаясь к коже. Поскольку кончик у колоса острый, он способен проткнуть кожу и войти под неё. В подобном случае следует обращаться к ветеринару. Созревание мышиного ячменя приходится на июнь, будьте осторожны и берегите своих питомцев🧡
Atlas weeping cedar (lat. Cédrus atlántica).
The coniferous tree is native to the Atlas Mountains in Morocco and Algeria. It can live up to 800 years.
This post presents a decorative variety with a weeping crown, like a willow with its falling shoots. Gardeners get it only by grafting on ordinary Atlas cedar.
Interestingly, drops of resin collect on its needles. This is probably how it handles the weather conditions.🌱
Кедр атласский плакучий (лат. Cédrus atlántica). Хвойное дерево родом с Атласских гор в Марроко и Алжире. Может прожить до 800 лет. В данном посте представлен декоративный сорт с плакучей кроной, как у ивы с ее ниспадающими побегами. Садоводы его получают только при помощи прививки на обычный атласский кедр. Интересно, что на его иглах собираются капли смолы. Вероятно, так он справляется с погодными условиями.🌱